Dosar 140/314/2006 din 08.06.2007

A***** E**** Z******* L* S** A** C***************
Recurent Parte vătămată
A***** E**** Z******* L* C*** A** G**** E****
Recurent Parte vătămată
A*********** I***
Intimat Inculpat
S* R***** T****** S** S****** P** A*** A*********** I***
Intimat Parte responsabilă civilmente

Sedinte

Sedinta din data de 07.09.2007 la ora 9:00
Complet: C2R penal
Soluţionare

Admite recursul declarat de către partea vătămată Alfred Ernst Zimmerli împotriva sentinţei penale nr. 263/03.04.2007 pronunţată de Judecătoria Suceava în dosarul nr. 140/314/2006. Casează în totalitate sentinţa penală recurată şi trimite cauza spre rejudecare aceleiaşi instanţe. Cheltuiele judiciare avansate de către stat din ambele instanţe rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 07.09.2007.