D****** I***
Recurent Inculpat - Parte vătămatăD****** N******
Recurent InculpatD****** I***
Inculpat MinorD****** M****
Parte responsabilă civilmenteD******* I***
Parte responsabilă civilmenteÎn baza disp. art. 385/15 pct. 2 lit. c Cod procedură penală: Admite recursul declarat de inculpaţii D.I. şi D.N. împotriva sentinţei penale nr. 55 din 30 martie 2007 pronunţată de Judecătoria Năsăud în dosarul nr. 1605/265/2006, casează în parte hotărârea atacată în latura penală şi civilă, în ceea ce îi priveşte pe inculpaţii rcurenţi şi trimite cauza spre rejudecare instanţei de fond. Menţine dispoziţiile referitoare la achitarea inculpatului minor D.I. cuprinse în hotărârea recurată. Cheltuielile judiciare în recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 23 octombrie 2007.
pentru necesitatea prezentării unui interpret