B***** D****
Apelant InculpatI**** E********
Intimat Parte civilăI**** N******
Intimat Parte civilăI**** A*** E****
Intimat Parte civilăS********* Ţ***** A********************
Intimat asiguratorÎn baza art.379 pct.2 lit.a cod procedură penală; Admite ca fondat apelul declarat de inculpatul B***** D**** împotriva sentinţei penale nr.2682/13.12.2006 pronunţată de Judecătoria Constanţa în dosarul penal nr.1742/212/2006 (nr.vechi 5l5/2006). Desfiinţează sentinţa penală apelată şi rejudecând, dispune: Obligă inculpatul B***** D**** alături de asiguratorul SC "Allianz Tiriac Asigurări" SA către partea civilă I**** A*** E**** la plata sumei de 8000 lei reprezentând daune morale. Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţiile privind obligarea doar a inculpatului la plata sumei de 8000 lei daune morale către partea civilă I**** A*** E****. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate. În baza art.192 al.3 c.p.p. Cheltuielile judiciare avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. Cu recurs. Pronunţatăîn şedinţa publică, azi 25.04.2007.
T.25.04.2007
T. 04.04.2007