S*** S* V******
InculpatI*** D****
Parte civilăin baza art.11 pct.2 lit.b cu art.10 lit.h C.p.p. încetează procesul penal pentru infractiunea de lovire prev.de art.180 al.2 Cod penal prin impacarea partilor. Obliga partea vatamata si inculpatul la 60 lei cheltuieli judiciare catre stat. Cu recurs in termen de 10 zile de la pronuntare. Pronuntata in şedinţă publică,azi,19.11.2007.
În vederea achitării de către inculpat a pretenţiilor solicitate de partea vătămată, ia măsura amânării cauzei pentru când părţile au termen în cunoştinţă.