Ţ***** I***
InculpatŢ***** M*****
Parte civilăS******* J******* S****** C** N** S******
Parte civilăÎn baza art.11 pct.2 lit. b raportat la art.10 lit. h cod procedură penală, încetează procesul penal pornit la plângerea prealabilă a părţii vătămate Ţ***** M***** împotriva inculpatului Ţ***** I*** pentru infracţiunea de „lovire sau alte violenţe” prevăzute de art.180. alin.2 cod penal, prin împăcarea părţilor. Constată stinsă acţiunea civilă formulată de partea civilă Ţ***** M***** împotriva inculpatului Ţ***** I***,ca urmare a împăcării părţilor. Constată că prejudiciul, în cuantum de 232 lei, suferit de partea civilă „SPITALUL JUDEŢEAN DE URGENŢĂ – SFÂNTUL IOAN CEL NOU SUCEAVA” a fost integral recuperat. În temeiul art.192 alin.1 pct.2 lit. b cod procedură penală obligă pe inculpatul Ţ***** I*** la plata cheltuielilor judiciare către stat în cuantum de 30 lei din care, 15 lei către fondul Ministerului Justiţiei şi 15 lei către fondul Ministerului Public. În temeiul art.192 alin.1 pct.2 lit. b cod procedură penală obligă pe partea vătămată Ţ***** M***** la plata cheltuielilor judiciare către stat în cuantum de 30 lei din care, 15 lei către fondul Ministerului Justiţiei şi 15 lei către fondul Ministerului Public. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru ambele părţi, prezente la dezbateri. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 06-06-2007.