D** A****
RecurentN***** R*** C*******
IntimatAdmite recursul declarat de partea civilă. Casează parţial hotărârea atacată şi în consecinţă: Obligă inculpatul la plata către partea civilă a sumei de 1448 RON despăgubiri civile şi 1500 RON daune morale. Menţine restul dispoziţiilor din hotărârea primei instanţe.
Amână pronunţarea la data de 11.10.2007, ora 14,00.