P********* N*** R*****
Recurent InculpatH**** G*********
Recurent Parte vătămatăAMANA PRONUNTAREA LA 28.09.2007 Respinge, ca nefondat, recursul declarat de partea vătămată H**** G*********, domiciliată în mun. Suceava, str. George Enescu nr. 20, bl. G 69, sc. C, ap. 12, judeţul Suceava, împotriva sentinţei penale nr. 322 din data de 8 mai 2007, pronunţată de Judecătoria Suceava în dosarul nr. 2737/2006. Obligă partea vătămată recurentă să plătească statului suma de 50 lei cheltuieli judiciare din recurs. Admite recursul declarat de inculpatul P********* N*** R*****, domiciliat în mun. Suceava, str. Aleea Saturn nr. 1, bl. E 21, sc. B, ap. 18, judeţul Suceava. Casează în parte sentinţa penală nr. 322 din data de 8 mai 2007, pronunţată de Judecătoria Suceava în dosarul nr. 2737/2006. În baza art. 71 Cod penal interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 alin. 1 teza a II a şi b Cod penal (în loc de art. 64 al. 1 lit. a şi b Cod penal). Obligă inculpatul să plătească părţii civile sumele de 2.328 lei daune materiale, 2.500 lei daune morale,1.500 lei cheltuieli de judecată şi Spitalului Clinic de Urgenţă „Sf. Spiridon” Iaşi suma de 214,54 lei reprezentând cheltuieli de spitalizare. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei, care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 28.09.2007.