D*** S* S****
InculpatD*** A******
Parte vătămatăHOTARASTE In baza art. 11 pct. 2 lit. „b” raportat la art. 10 lit. „h” Cod procedura penala inceteaza procesul penal pornit la plangerea prealabila a partii vatamate D*** A****** domiciliata in com. Margina, sat Sintesti nr. 42, jud. Timis impotriva inculpatului DUŢU SIMION, fiul lui Simion si al Mariei, nascut la data de 13.08.1941 in localitatea Sintesti, judet Timis, cetatean roman, studii 8 clase, casatorit, fara copii minori, fara ocupatie, stadiul militar satisfacut, posesor al BI Seria BX nr. 311173 eliberat de Politia Faget, CNP *********1061, fara antecedente penale, domiciliat in com. Margina, sat Sintesti nr. 42, jud. Timis pentru infractiunile prevazute de art. 193 Cod penal si art. 180 al. 1 Cod penal, de amenintare si lovire sau alte violente, ca urmare a impacarii partilor. In baza art. 192 pct. 2 lit „c” Cod procedura penala obliga atat partea vatamata D*** A****** cat si inculpatul DUŢU SIMION, la plata a cate 20,00 lei fiecare cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de recurs in termen 10 zile de la pronuntare pentru reprezentantul Ministerului Public, inculpat si partea vatamata. Pronunţată în şedinţa publică din 29.05.2007.