S* A********* R********* - A***** S*
Apelant asiguratorG**** M****
Intimat InculpatR**** V***** L*******
Apelant Parte civilăS******* U********** D* U****** B********
Intimat Parte civilăC*** D* A******** D* S******* A M*********** B********
Parte civilăPR03.05.2007CC SG 11.05.2007 18052007 25052007 Dosar 3058/94/2006 D e c i s 25.05.2007 Admite apelurile declarate de inculpatul G**** M**** şi asigurătorul SC ASIROM SA împotriva sentinţei penale nr.37/29.01.2007 pronunţată de Judecătoria Buftea în dosarul nr.3058/94/2006. Desfiinţează în totalitate sentinţa penală apelată şi în fond rejudecând: În baza art.334 C.p.p. schimbă încadrarea juridică a faptelor inculpatului în sensul înlăturării disp. alin.3 ale infr. prev. de art.184 C.p., menţinând încadrarea juridică sub celelalte aspecte. În baza art.184 alin.2 şi 4 C.p. cu aplic. art.13 C.p. condamnă inculpatul G**** M**** la pedeapsa închisorii de 1 an. În baza art.81 C.p. suspendă condiţionat executarea pedepsei pe un termen de încercare de 3 ani stabilit conform art.82 C.p. În baza art.359 C.p.p. atrage atenţia inculpatului asupra disp. art.83 C.p. privind revocarea suspendării. În baza art.1 din Legea nr.543/2002 constată graţiată pedeapsa. Pune în vedere disp. art.7 din legea nr.543/2002 privind revocarea beneficiului graţierii. În baza art.120 alin.2 C.p. reduce termenul de încercare cu durata pedepsei de la 3 ani la 2 ani. În baza art.11 pct.2 lit.a rap. la art.10 lit.d C.p.p. achită inculpatul pentru săvârşirea infr. prev. de art.36 alin.1 din Decretul nr.328/1966 cu aplic. art.13 C.p. În baza art.14 şi 346 C.p.p., art.313 din Legea nr.95/2006 admite acţiunea civilă exercitată de partea civilă S******* U********** D* U****** B******** şi obligă inculpatul la plata către această parte civilă a sumei de 291.971.448 lei vechi reprezentând contravaloarea spitalizării efectuată pentru partea vătămată Rădoi Venera. În baza art.14, 346 C.p.p. admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă Rădoi Venera şi obligă inculpatul la plata sumei de 20.000 USD în echivalent lei la data plăţii la cursul BNR reprezentând daune morale şi admite în parte cererea de obligare a inculpatului la despăgubiri materiale formulată de partea civilă Rădoi Venera dispunând obligarea inculpatului la plata sumei de 3.673.000 lei. Înlătură obligaţia asigurătorului SC ASIROM SA de obligare la despăgubiri către părţile civile. În baza art.191 alin.1 C.p.p. obligă inculpatul la 1000 RON cheltuieli judiciare către stat. Respinge apelul declarat de partea civilă Rădoi Venera ca neîntemeiat. În baza art.192 alin.2 C.p.p. obligă partea civilă Rădoi Venera la 300 RON cheltuieli judiciare în apel, restul cheltuielilor judiciare rămânând în sarcina statului, conform art.192 alin.3 C.p.p. Cu recurs în 10 zile. Pronunţată în şedinţă publică azi, 25.05.2005.