P******** D* P* L**** T********* C********
RecurentK********* I************* B***
Intimat InculpatC******* N******** A************ P********* M******* S***
Recurent Parte civilăS*** "****** S******** S**** P*** F*** & F*** I********* C********* I*********
Intimat Parte civilăR****** A****
MartorP.R. 21-12-2007 I.A. Decizia penală nr.635/P În baza art.38515 pct.2 lit.”d” Cod procedură penală, admite recursurile, casează hotărârile atacate şi, rejudecând, dispune: În baza art.334 Cod procedură penală, schimbă încadrarea juridică din infracţiunea prevăzută de art.276 lit.” şi b” din Legea nr.31/1990 cu aplicarea art.41 alin.2 Cod penal în infracţiunea prevăzută de art.143 lit.”a, c” din Legea nr.85/2006 cu aplicarea art.13 Cod penal. În baza art.11 pct.2 lit.”b” – art.10 lit.”g” Cod procedură penală cu referire la art.122 şi art.124 Cod penal, încetează procesul penal faţă de inculpatul Kapsokolis Ioannis, pentru infracţiunea prevăzută de art.143 lit.”a, c” din Legea nr.85/2006 cu aplicarea art.13 Cod penal. Conform art.14 – 346 Cod procedură penală, art.998 Cod civil, obligă inculpatul la plata sumei de 4.281,44 lei despăgubiri civile către partea civilă C******* N******** A************ P********* M******* S*** Constanţa. În baza art.191 Cod procedură penală, obligă inculpatul la plata sumei de 100 lei cheltuieli judiciare către stat. Conform art.309 alin.ultim Cod procedură penală, prezenta se întocmeşte în două exemplare. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 21 decembrie 2007.
T. 20.12.2007
P.R.26-09-2007 Prin la data de 05.10.2007 Încheiere. Repune cauza pe rol : Termen la data de 29.11.2007.