C***** F******** G*******
Apelant InculpatF******** V********
Intimat InculpatG**** V*****
Intimat Parte civilăI******** E***** R****
Intimat Parte civilăAdmite apelul declarat de inculpatul Casian Florenţiu Gheorghe, împotriva sentinţei penale nr.883 din 26.10.2006 a Judecătoriei Suceava, pronunţată în dosar nr.149/2006. Desfiinţează în parte sentinţa penală mai sus menţionată doar în ceea ce îl priveşte pe inculpatul Casian Florenţiu Gheorghe şi în rejudecare: În baza art.11 pct.2 lit.b rap.la art.10 lit.h cod proc.penală, încetează procesul penal privind pe inculpatul Casian Florenţiu Gheorghe, pentru săvârşirea infracţiunii prev.de art.180 alin.2 cod penal – parte vătămată fiind G**** V*****. Condamnă pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii prev.de art.192 alin.2 cod penal rap.la art.74 lit.a-c şi 76 lit.c cod penal, la pedeapsa de 2 ani închisoare. În baza art.71 cod penal, interzice inculpatului drepturile prev.de art.64 lit.a teza a II a şi b cod penal. În baza art.81 cod penal, suspendă condiţionat executarea pedepsei într-un termen de încercare de 4 ani închisoare, conform art.82 cod penal. În baza art.71 alin.5 cod penal, suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata aceluiaşi termen de încercare. Atrage atenţia inculpatului asupra disp.art.83 cod penal. Înlătură dispoziţia de obligare a inculpatului Casian Florenţiu Gheorghe la plata sumei de 1.000 lei cu titlu de daune morale către partea civilă G**** V*****. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia, din care suma de 100 lei onorariu avocat oficiu se va avansa din fondurile M.J. către B.A. Suceava. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpatul apelant şi partea civilă intimată G**** V***** şi de la comunicare pentru celelalte părţi. Pronunţată în şedinţa publică din data de 26 martie 2007.