M******** N* T***** N*******
Apelant INCULPATC******* A*****
Apelant PARTE CIVILĂC*** D* A******** D********* T****
Intimat PARTE CIVILĂS******* C***** J******* T******** - S***** D* N*************
IntimatAdmite apelul inculpatului, desfiinţează sentinţa apelată şi condamnă pe inculaptul Manolescu Traian Neculaie la o amendă penală de 1300 lei. Respinge ca neîntemeiat apelul părţii civile C******* A*****. Menţine in rest dispoziţiile sentinţei apelate.