C****** C******* G******
Recurent InculpatV********* D****** N*******
Recurent Parte vătămatăÎn baza art. 385 pct. 1 lit.b c.p.p. ; Respinge ca nefondat recursul declarat de recurenta – parte vătămată V********* D****** N******* împotriva sent.pen.nr. 974/07.06.2007 pronunţată de Judecătoria Constanţa în dos.pen.nr. 3616/212/2006 ( nr. vechi 1391/14.06.2006). În baza art. 385 pct. 2 lit.d c.p.p. ; Admite recursul declarat de recurentul – inculpat C****** C******* G****** împotriva sent.pen.nr. 974/07.06.2007 pronunţată de Judecătoria Constanţa în dos.pen.nr. 3616/212/2006 ( nr. vechi 1391/14.06.2006). Casează sentinţa penală recurată şi rejudecând dispune : Reduce cuantumul pretenţiilor civile la care o fost obligat inculpatul către partea civilă V********* D****** N******* de la suma de 3.000 RON daune morale la suma de 1.000 RON daune morale. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. În baza art. 192 alin.2 c.p.p. ; Obligă pe recurenta – parte vătămată la 50 RON cheltuieli judiciare avansate către stat. În baza art. 192 alin.3 c.p.p. ; Cheltuielile judiciare avansate de stat în recursul inculpatului rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată astăzi în şedinţă publică.
am.pr.la 12.11.2007
T 18.11.2007