S******** S*******
InculpatZ******* S****
Parte vătămatăAdmite apelurile declarate de partea vătămată Zlătariu Sorin şi de inculpatul S******** S******* împotriva sentinţei penale nr. 3325/27 11 2006 pronunţată de Judecătoria Arad în dosar nr. 3644/2006 pe care o desfiinţează cu privire la latura penală precum şi în ce priveşte latura civilă. În baza art. 11 pct.2 lit.b rap.la art 10 lit.h Cod procedură penală , încetează procesul penal intentat la plângerea părţii vătămate împotriva inculpatului S******** S******* , sub aspectul săvârşirii infracţiunii prev. de art.118 alin.1 Cod penal . În temeiul art. 346 alin.4 Cod procedură penală , lasă nesoluţionată acţiunea civilă exercitată în cauză de partea vătămată . Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate . Înlătură obligarea inculpatului la plata cheltuielilor judiciare către stat. Potrivit disp. art.192 pct.2 lit.c, art.192 alin.3 Cod procedură penală , obligă partea vătămată la 600 lei, cheltuieli judiciare către stat, cheltuieli judiciare în apel rămân în sarcina statului . Cu recurs în 10 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică din 25 ianuarie 2007 .