Dosar 3771/30/2005 din 20.06.2007

Sedinta din data de 14.02.2008 la ora 9:00
Complet: P2
Soluţionare

În temeiul prevederilor art. 379 alin. 1 pct. 2 lit.a Cod procedură penală admite apelul declarat de partea civilă BOZOANCĂ DUMITRU împotriva sentinţei penale nr. 194/PI/16.04.2007, pronunţată de Tribunalul Timiş, în dosar nr. 3771/30/2005. Desfiinţează în latura civilă sentinţa penală apelată cu privire la despăgubirile morale şi rejudecând cauza, în temeiul prevederilor art.14, 346 Cod procedură penală, art. 998 Cod civil obligă inculpatul F***** P****, la plata sumei de 30.000 lei Ron, despăgubiri morale, către partea civilă B******* D******. Menţine nemodificate celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate. În temeiul prevederilor art. 379 alin. 1 pct.1 lit.b Cod procedură penală respinge ca nefondat apelul declarat de inculpatul F***** P**** împotriva aceleiaşi sentinţe penale. În temeiul prevederilor art. 192 alin. 2 Cod procedură penală obligă inculpatul apelant F***** P**** la plata sumei de 150 lei cheltuieli judiciare către stat în apel. În temeiul prevederilor art. 192 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare ocazionate de soluţionarea apelului părţii civile rămân în sarcina statului. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare. ---D.Î.C.C.J.NR.3771/30/2005 D.P.NR.3771/30/2005 RESPINGE RECURSUL R 22.12.2008