N********** H*****
Parte vătămatăN********** S****
Parte vătămatăJ****** T* A*** D****
InculpatS******* M******** L****
Parte civilăDosar nr. 385/832/2007 HOTARASTE 18.09.2007 In baza art. 11 pct.2 lit. b raportat la art. 10 lit. h Cod procedura penala inceteaza procesul penal pornit la plangerea prealabila a partii vatamate NIEDERMAIYER HELMUT, dominicliat in comuna Bethausen nr. 73, judetul Timis impotriva inculpatului JURESCU ALIN DORIN , fiul lui Tanasie si Aurelia, nascut la data de 16.04.1972 in localitatea Faget, judetul Timis, cetatean roman, studii 12 clase, fara ocupatie, stagiul militar satisfacut, posesor al CI seria TM , eliberat de Politia Faget , CNP *********1060, domiciliat in localitatea Bethausen nr. 145, judetul Timis, pentru savarsirea infractiunii de lovire sau alte violente , prevazuta de art. 180 al. 2 Cod penal. Lasa nesolutionata actiunea civila formulata de partea civila NIEDERMAIYER HELMUT. In baza art. 192 Cod procedura penala oblige atat inculpatul cat si partea vatamata NIEDERMAIYER HELMUT la a cate 100, 00 lei cheltuieli judiciare avansate de stat. In baza art. 11 pnct.2 lit. b raportat la art. 10 lit. h Cod procedura penala inceteaza procesul penal pornit la plangerea prealabila a partii vatamate NIEDERMAIYER SORIN , dominicliat in comuna Bethausen nr. 73, judetul Timis impotriva inculpatului JURESCU ALIN DORIN , fiul lui Tanasie si Aurelia, nascut la data de 16.04.1972 in localitatea Faget, judetul Timis, cetatean roman, studii 12 clase, fara ocupatie, stagiul militar satisfacut, posesor al CI seria TM , eliberat de Politia Faget , CNP *********1060, domiciliat in localitatea Bethausen nr. 145, judetul Timis, pentru savarsirea infractiunii de lovire sau alte violente , prevazuta de art. 180al. 1 Cod penal . Lasa nesolutionata actiunea civila formulata de partea civila NIEDERMAIYER SORIN . Lasa nesolutionata actiunea civila formulate de partea civila Spital Municipal Lugoj. In baza art. 192 Cod procedura penala obliga atat inculpatul cat si partea vatamata NIEDERMAIYER SORIN la a cate 100, 00 lei cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de recurs in termen de 10 zile de la pronuntare pentru inculpatul Jurescu Alin Dorin si partile vatamate Niedermaiyer Helmut si Niedermaiyer Sorin si de la comunicare pentru partea civila Spital Municipal Lugoj. Pronuntata in sedinta publica astazi, 18.09.2007 Presedinte,