P******** D* P* L**** J********** F******
RecurentD********* L*****
IntimatD********* M*******
IntimatAdmite recursul promovat de P******** D* P* L**** J********** F******. Casează sentinţa în parte în ce priveşte latura penală a cauzei şi în rejudecare: Condamnă pe inculpatul D********* L***** pentru comiterea infracţiunii de vătămare corporală prev.de art.181 alin.1 C.pen. cu aplic.art.74 I lit.a, 2 C.pen. şi art.76 lit.e C.pen. la o lună închisoare. În baza art.81 C.pen. suspendă condiţionat executarea pedepsei pe perioada termenului de încercare de doi ani şi o lună. Aplică pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev.de art.64 lit.a,b C.pen. Suspendă condiţionat pe surata suspendării condiţionate a executării pedepsei, executarea pedepsei accesorii în baza art.71 ind.5 C.pen. Atrage atenţia inculpatului asupra disp.art.83 C.pen. privind revocarea suspendării. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei.
termen acordat la cererea d.lui av. Filote D. în vederea pregătirii apărării. Recalifică calea de tac, ca fiind recurs, dispune transferul dosarului în complet de recurs.
amânat la cererea apărătorului, în vederea pregătirii apărării.