C********* G***** L********
Recurent InculpatM**** G*******
Intimat Parte vătămatăS******* C***** D* U****** N** 1 C******
Intimat Parte civilăAdmite recursul inculpatului, casează parţial sentinţa sub aspect penal şi civil şi în baza art.180 alin.2 C.pen. cu aplic.art.73 lit.b C.pen. rap.la art.76 lit.e teza a II-a condamnă pe inculpat la 400 lei amendă penală. În baza art.81 şi 82 alin.2 C.pen. dispune suspendarea executării pedepsei pe o durată de 1 an. Se pun în vedere inculpatului dispoz.art.83 C.pen. Reduce cuantumul despăgubirilor civile şi al daunelor morale la câte 500 lei şi la câte 250 lei, sume la care va fi obligat inculpatul către partea civilă. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei. Definitivă.
In vederea angajării de apărător acordă termen la data de 24.05.2007