K**** T****
InculpatS* M****** S*
Parte civilăCondamnă inculpatul la o pedeapsă de 3 ani inchisoare cu suspendarea condiţionată a executării pedepsei admite acţiunea civilă
Admite cererea de amanare formulata de interopreetul de limba maghiara.
Amendarea cu suma de 200 RON a interpretului de limbă maghiară Gherasim Emil Andrei şi citarea acestuia pentru următorul termen de judecată. Emiterea unei adrese pentru comunicarea fişei de cazier judiciar a inculpatului. Amână judecarea cauzei la data de 14.05.2007. Pronunţată în şedinţa publică din 30.04.2007.
Pentru citarea interpretului, a părţii civile şi a martorei Vioala Erzsebet în Penitenciarul Timişoara.
Amână judecarea cauzei pentru citarea martorilor din rechizitoriu.