B****** M****
Inculpat RecurentP******** M*****
Parte vătămată RECURENTS******* J******* D* U****** S******
Parte civilă IntimatS******* J******* T**** M****
Parte civilă IntimatAdmite recursurile declarate de Parchet şi partea vătămată Preutescu Mirecea împotriva deciziei penale nr. 293 din 02.07.2007 a Tribunalului Suceava. Casează în parte decizia nr. 293 din 02.07.2007 a Tribunalului Suceava şi sentinţa penală nr. 330 din 14.09.2006 a Judecătoriei Câmpulung Moldovenesc şi în rejudecare: Schimbă încadrarea juridică a faptei din infracţiunea de vătămare corporală gravă prev. de art. 182 al. 1 cp în vătămare corporală gravă prev. de art. 182 al. 1, 2 cp şi-l condamnă pe inc. B****** M**** pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 182 al. 1, 2 cp la pedeapsa de 2 ani şi 6 luni închisoare (în loc de 2 ani). În baza art 81, 82 cp suspendă condiţionat executarea pedepsei pe termenul de încercare de 4 ani şi 6 luni (în loc de 4 ani). Atrage atenţia inculpatului asupra prev. art. 83 şi următoarele cp. În baza art. 71 al. 2 cp interzice inculpatului ca pedeapsă accesorie exercitarea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II a şi b cp. POtrivit art. 71 al. 5 cp suspendă condiţionat pe acelaşi termen de 4 ani şi 6 luni şi executarea pedepsei accesorii a interzicerii drepturilor civile prev. de art. 64 lit. a teza a II a şi b cp. Obligă inculpatul să plătească părţii civile P******** M***** suma de 10.000 lei daune morale (în loc de 2 000). Menţine celelalte dispoziţii ale hotărârilor ce nu sunt contrare prezentei decizii. Respinge ca nefondat recursul declarat de inculpat. Obligă inculpatul să plătească părţii civile P******** M***** suma de 200 lei cheltuieli judiciare din recurs (onorariu avocat), iar statului suma de 200 lei cu acelaşi titlu. Celalalte cheltuieli judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.
Amână pronunţarea la data de 06.02.2008
Amână pronunţarea la data de 04.02.2008.