S* C***** S*
Creditor CreditorP******** T****** C******
Debitor1. Ia act de admiterea, în şedinţa publică din 21 mai 2008, a excepţiei de litispendenţă a cauzei obiect al dosarului nr. 178/1285/2008 faţă de cauza obiect a prezentului dosar nr. 5807/1285/2007 şi de reunirea acestor două cauze sub numărul sesizării iniţiale a instanţei, 5807/1285/2007. 2. Ia act de renunţarea creditoarei S* C***** S*, cu sediul în Cluj-Napoca, str. Salcâmului, nr. 30, jud. Cluj, ROMÂNIA la judecarea cauzelor reunite privind-o pe debitoarea P******** T****** C******, cu sediul în Oroumieh, str. Madani 2, nr. 132, 22nd allay, IRAN, având ca obiect emiterea ordonanţei conţinând somaţia de plată cu privire la suma de 87360,24 euro, din care 85176 euro avans achitat şi nerestituit şi 2184,24 euro penalităţi contractuale de întârziere, cu cheltuieli de judecată. 3. Ia act că debitoarea nu a solicitat cheltuieli de judecată.
Amână judecarea cauzei pentru data de 21 mai 2008, sala 249, ora 8,00, pentru când se va repeta procedura de citare a creditoarei cu menţiunea de a depune cererea introductivă, actele anexate şi cererea de renunţare la judecată, în 2 exemplare, traduse în limba farsi. Se va acvira dosarul cu nr. 178/1285/2008 al Tribunalului Comercial Cluj.
în temeiul art.155 ind.1 Cod procedură civilă
Amână soluţionarea cauzei pentru data de 23 ianuarie 2008, sala 249, ora 8,00, termen dat în cunoştinţă reprezentantului creditoarei, pentru când acesta va depune la dosar cererea de chemare în judecată, împreună cu actele anexe, traduse în limba farsi, în vedere îndeplinirii procedurii legale de citare cu debitoarea pe cale diplomatică, prin intermediul Ministerului Justiţiei, sub sancţiunea suspendării judecăţii cauzei, în temeiul art. 155 indice 1 C.pr.civ.