C***** F********* P*******
CreditorC***** F********* P******** m******* M**** T********
CreditorS* B** T****** S** S******
DebitorAdmite cererea . Somează pârâta ca, în termen de 30 de zile de la rămânerea irevocabilă a prezentei ordonanţe, să achite reclamantei echivalentul în lei la cursul B.N.R din ziua plăţii efective a sumei de 30.000 USD reprezentând rate scadente (rata de 10.000 USD scadentă la 23.05.2007 şi rata de 20.000 USD scadentă la 23.12.2007) conform Protocolului Angajament din 03.03.2004 şi contractului de credit nr.1/291930 din 10.12.1997 încheiate între părţi, sumă ce se va actualiza în raport cu indicele de inflaţie la data plăţii efective. Obligă pârâta la plata către reclamant a sumei de 41 lei cu titlu de cheltuieli de judecată. Cu drept pentru pârâtă de a formula cerere în anulare în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, azi 07.11.2007.