M******** C** A*****
MartorL*** C*****
MartorA**** S*****
Intimat InculpatP*** I**
Recurent Parte vătămatăS******* C***** J******* C********
Intimat Parte civilăÎn baza art. 180 alin.2 c.p. cu aplic art. 63 alin.3 teza II c.p. în ref.la art.53 pct.1 lit.c c.p. ; Condamnă pe inculpatul A**** S***** la o pedeapsă de 500 RON amendă penală pentru săvârşirea infracţiunii de lovire. Pune în vedere inculpatului dispoziţiile art. 63/1 c.p. În baza art.14 c.p.p. , art. 346 alin.1 c.p.p. , art.998 şi urm c.civ.; Obligă pe inculpat la plata sumei de 468 RON către partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Constanţa reprezentând cheltuieli ocazionate de internarea părţii vătămate P*** I**. Admite în parte pretenţiile civile formulate de partea vătămată –parte civilă P*** I** şi obligă pe inculpat să-i plătească acestuia suma de 1.000 RON cu titlul de daune morale. Respinge pretenţiile civile sub aspectul daunelor materiale. În baza art. 193 alin.1 c.p.p. ; Obligă pe inculpat la plata sumei de 800 RON către partea civilă P*** I** cu titlul de cheltuieli judiciare respectiv onorariu apărător ales – cf.chitanţei CTVPL nr.07546872 din 17.02.2007-fila 79 dosar fond. În baza art. 191 c.p.p. ; Obligă pe inculpat la plata sumei de 550 RON cheltuieli judiciare în faza de fond . În baza art. 192 alin.3 c.p.p. ; Cheltuielile judiciare din faza recursului rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată astăzi în şedinţă publică.
am. pr. 13.09.2007
Dec.Admite recursul părţii vătămate P*** I**,caseaza şi dispune rejudecarea cererii de instanţa de rcurs.Fixeaza t.6.09.2007,pt.când se va administra proba testimoniala cu martorul Mircioglu Adrian si L*** C*****,se vor cita părtile si cei doi martori.-
Înch.amana pronunţarea la data de 15 iun ie 2007
T.14.06.2007