N**** L***** M****
Intimat InculpatK***** M**** T******
Apelant Parte civilăN*** K***** K**** M****
Intimat Parte civilăS******* C***** J*** M****
Intimat Parte civilăC**** A****
MartorRespinge cererea formulată de petenta SPITALUL CLINIC JUDEŢEAN DE URGENŢĂ TG. MUREŞ
În baza art.195 Cod procedură penală admite sesizarea din oficiu. Dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în minuta şi dispozitivul sentinţei penale nr.855/19.06.2008, pronuntata de Judecatoria Targu-Mures, in dosarul nr. 7760/320/2007, în sensul că alin. 1 al minutei şi dispozitivului încheierii va avea următorul cuprins:: “În baza art.184 alin.1,3 Cod penal, condamnă inculpatul N**** L***** M****, ----- la pedeapsa de 4 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă”. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru părtile lipsă. Cercetată în Camera de Consiliu şi pronunţată în şedinţă publică, azi, 03 aprilie 2009.
În baza art.195 Cod procedură penală admite sesizarea din oficiu. Dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în minute şi dispozitivul sentinţei penale nr.855/19.06.2008, în sensul că alin. 1 al minutei şi dispozitivului încheierii va avea următorul cuprins “În baza art.184 alin.1,3 Cod penal, condamnă inculpatul N**** L***** M****, fiul lui Ioan şi Lucia, născut la data de 24.11.1979 în Cluj-Napoca, jud.Cluj, domiciliate în Cluj-Napoca, str.Aurel Vlaicu, nr.19, ap.17, jud.Cluj, necăsătorit, 8 clase + şcoala profesională, conducător auto la Sc.Transhidraulic Welto “SA Cluj”, cu antecedente penale, CNP *********0698, la pedeapsa de 4 ani închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă”. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu apel în 10 zile de la pronunţare pentru procurer şi de la comunicare pentru inculpat. Cercetată în Camera de Consiliu şi pronunţată în şedinţă publică, azi, 23 martie 2009.
În baza art. 184 alin 1, 3 Cod penal, condamnă inculpatul N**** L***** M****, fiul lui Ioan şi Lucia, născut la data de 24.11.1979, în TG Mureş, domiciliat în Cluj-Napoca, str. Aurel Vlaicu, nr. 19, ap. 17, jud Cluj, necăsătorit, 8 clase + şcoala profesională, conducător auto la SC Transhidraulic Welto „S.A.Cluj”, cu antecedente penale, CNP: *********0698, la pedeapsa de 4 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. În baza art. 81 Cod penal, suspendă condiţionat executarea pedepsei, pe durata termenului de încercare de 2 ani şi 4 luni, stabilit în condiţiile art. 82 Cod penal. În baza art. 359 Cod procedură penală, atrage atenţia inculpatului, asupra dispoziţiilor art. 83 Cod penal, privind revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei. În baza art. 14 şi 346 Cod procedură penală, raportat la art. 999 Cod civil, admite în parte acţiunea civilă exercitată de părţile civile K***** M**** T****** şi Kaiser Kinga Maria, şi obligă inculpatul la plata în favoarea acestora, a sumei de 2800 lei, din care suma de 800 lei, reprezintă daune materiale, iar suma de 2000 lei, daune morale. În baza art. 14 şi 346 Cod procedură penală, raportat la art. 999 Cod civil, admite acţiunea civilă exercitată de partea civilă, Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Tg Mureş, şi obligă inculpatul la plata în favoarea acesteia a sumei de 119,05 lei, plus dobânzi legale calculate până la data plăţii efective. În baza art. 191 alin 1 Cod procedură penală, obligă inculpatul la plata sumei de 140 lei cheltuieli judiciare avansate de stat, din care suma de 100 lei provine din faza de urmărire penală. În baza art. 193 alin 1,2 Cod procedură penală, obligă inculpatul la plata către părţile civile a sumei de 1000 lei, cheltuielile judiciare avansate de părţi, reprezentând onorariu avocaţial. Cu apel în termen de 10 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică, azi 19.06.2008.
Având nevoie de timp pentru deliberare, va dispune amânarea pronunţării hotărârii judecătoreşti pentru data de 19 iunie 2008.
Va admite cererea de amanare a cauzei, formulata de catre mostenitoarea partii civile Kaiser Maria, in vederea prezentarii aparatorului acesteia, av Cionca Emil, urmand a acorda un nou termen de judecata.
Având în vedere că din cuprinsul deciziei nr. 252634 din 15.06.2006, privind acordarea pensiei de invaliditate pentru defunctul Kaiser Carol, nu rezultă boala care a determinat invaliditatea acestuia, va admite cererea formulată de către apărătorul inculpatului şi va acorda un nou termen de judecată, pentru care, va dispune emiterea unei adrese către Casa Judeţeană de Pensii Mureş pentru a preciza cu exactitate boala obişnuită care a determinat invaliditatea părţii civile Kaiser Carol. De asemenea, va dispune rectificarea încheierilor de şedinţă anterioare, în sensul că numele corect al moştenitoarei părţii civile este N*** K***** K**** M****, şi nu Kaiser Kinga Maria, cum greşit s-a menţionat.
Faţă de lipsa martorului C**** A****,instanta apreciază prezenta cauză în stare de amânare şi va acorda un nou termen de judecată. Va pune în vedere moştenitorilor părţii civile să depună la dosar înscrisuri din care să rezulte data de la care s-a pensionat defunctul Kaiser Carol.
Teza probatorie fiind concludentă, pertinentă şi utilă cauzei, instanta va încuviinţa proba testimonială cu martorul C**** A**** şi va dispune citarea acestuia de la domiciliul indicat în actul de sesizare. Cu privire la cererile formulate de către apărătorul inculpatului, le apreciază utile, pertinente şi concludente şi le va admite. Astfel că va dispune emiterea unei adrese către Clinica Chirurgie nr. 1- secţia Terapie Intensivă pentru a comunica dacă există legătură cauzală între peritonita care a provocat decesul părţii civile Kaiser Carol şi accidentul produs în data de 26.10.2005 De asemenea va pune în vedere moştenitorilor părţii civile să depună la dosar înscrisuri din care să rezulte data de la care s-a pensionat defunctul Kaiser Carol.
AMANAT PENTRU LIPSA DE PROCEDURĂ CU INCULPATUL
AMANAT AVAND IN VEDERE LIPSA INCULPATULUI, ACESTA URMAND A FI CITAT CU MANDAT DE ADUCERTE CU EXECUTARE IN FAPT