S******* R******** C** A** A******* I****
Petent RecurentS******* O********* C** A** A******* I****
Petent RecurentC****** J******** S******
IntimatC****** M********* R******
IntimatAdmite recursul. Modifică în tot sentinţa civilă nr. 2924/06 a Judecătoriei Rădăuţi. Admite plângerea, desfiinţează Hotărârea nr. 699 din 24.03.2006 a Comisiei Judeţene Suceava şi reconstituie petenţilor-recurenţi Sworschi Rudolf şi Sworschi Ortansa, dreptul de proprietate pentru suprafaţa de 2474 mp teren, situată în intravilanul mun. Rădăuţi, jud. Suceava. Obligă intimatele să plătească petenţilor-recurenţi 1.700 RON cheltuieli de judecată. Irevocabilă.
Se va reveni cu adresă către C****** M********* R****** în sensul filei 14 dosar, cu menţiunea ca aceasta să comunice şi dacă suprafaţa în litigiu este situată în intravilanul sau extravilanul municipiului Rădăuţi pe amplasamentul identificat.