G****** E****
Intimat parte vătămatăG****** N* A****
Recurent inculpatS******* O******** H*****
Intimat parte civilăAdmite ca fondat recursul declarat de recurentul-inculpat GHIVICI AUREL , împotriva sentinţei penale nr. 1327 din 21 decembrie 2006 pronunţată de Judecătoria Horezu, judeţul Vâlcea, în dosarul nr.814/241/2006 . Casează sentinţa, în sensul că: În baza art. 11 pct. 2 lit. b şi art. 10 lit. h Cod procedură penală; Încetează procesul penal faţă de inculpatul Ghivici Aurel pentru infracţiunea de lovire prevăzută de art. 180 alin.2 Cod penal, prin împăcarea cu partea vătămată G****** E****. Stinge acţiunea civilă. Înlătură obligarea inculpatului la despăgubiri şi cheltuieli judiciare către partea vătămată. Obligă inculpatul la 70 lei cheltuieli judiciare către stat şi partea vătămată la 20 lei cheltuieli judiciare către stat. Respinge ca nefundat recursul declarat de S******* O******** H*****, judeţul Vâlcea, împotriva aceleiaşi soluţii. Obligă recurentul S******* O******** H***** la 10 lei cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 28 mai 2007.
amâţnă cvauza pentru ca recurentul să-şi angajeze apărător