P******** D* P* L**** J********** S******
RecurentP***** A***** Z****
Recurent Parte vătămatăC******** C*****
Intimat Parte vătămatăM****** I***
Intimat InculpatP***** O*** Z****
Recurent Parte vătămatăAdmite recursul penal declarat de P******** D* P* L**** J********** S******, împotriva SP 58 din 15.02.2007, pe care o casează şi modifică în sensul că în baza art. 11 pct. 2 lit."b" rap.la art.10lit."f" c.pr.penală, dispune încetarea procesului penal pornit împotriva inculpatului Megyeri Ioan la plângerea prealabilă a părţilor civile Palfi Attila Zsolt şi Palfi Otto Zsolt,minor reprezentat de Palfi Attiula Zsolt sub aspectul săv.infracţiunii prev. de art. 180 al.1 şi art. 180 al.2 c.penal. respinge ca nefondat recursul declarat de partea civilă Palfi Attila Zsolt în nume personal şi în reprezentarea minorului Palfi Otto Zsolt. Obligă părţile civile recurente la plata a câte 150 RON cu titlu de cheltuieli judiciare în favoarea statului, menţinând restul dispoziţiunilor sentinţei recurate.
în vederea deliberării amână pronunţarea pentru data de 23.11.2007
faţă de cererea de amânare formulată în cauză de intimatul -inculpat , pe motive medicale , justificată cu acte medicale ataşate
faţă de lipsa părţilor, cauza fiind la primul termen