S* A****** Ţ***** A******** S* - S******** T********
Intimat ASIGURATORŢ******* M*****
Apelant InculpatB**** E****
Intimat Parte civilăS* D*** S**
Apelant Parte responsabilă civilmenteS* D*** S**
Apelant Parte responsabilă civilmenteÎn baza art. 379 pct 2 lit a cod pr pen admite apelul formulat de inculpat Tugurlan Marian si apelul formulat de partea responsabila civilmente S* D*** S** Timisoara împotriva sentinţei penale 274/ 04 02 2008 a Judecătoriei Timisoara , pronunţată în dosar nr. 12932/325/2007 Desfiinţează sentinţa penală atacată si rejudecand: In baza art 14 si 346 cod pr pen raportat la art 998 si urm cod civ obliga inculpatul in solidar cu partea responsabila civilmente S* D*** S** Timisoara sa achite partii civile B**** E**** suma de 20 000 titlu de daune morale. Mentine in rest dispozitiile sentintei apelate. În baza art. 192 alin. 3 C.p.p. cheltuieli judiciare din apel raman in sarcina statului Cu recurs în 10 zile de pronuntare.