V**** M***** F******
Recurent InculpatR******* A** C*********
Recurent Parte vătămatăAdmite recursul părţii vătămate R******* A** C********* . Respinge recursul inculpatului V**** M***** F******. Casează în parte sentiţa pe latură civilă. Majorează despăgubirile civile de la 172 lei la 362 lei . Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei . Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 20 lei cheltuieli judiciare către stat . Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.