V***** O***** A*****
Recurent InculpatD****** N****** B*****
Recurent InculpatR******* J***** H*** R*******
Intimat Parte civilăM*** J****
Intimat Parte vătămatăDEC.297/ Admite recursurile declarate de inculpaţii V***** O***** A***** şi DUMITRU NICOLAE BOGDAN, împotriva deciziei penale 768 din 03 decembrie 2008 pronunţată de Tribunalul Bucureşti secţia a II-a penală. Casează în totalitate decizia penală nr. 768 din 03 decembrie 2008 pronunţată de Tribunalul Bucureşti secţia a II-a penală şi, în fond rejudecând : A. În temeiul disp. art. 211 alin. 1 şi 2 lit. c şi alin. 21 lit. a cod penal 1. condamnă pe inculpatul V***** O***** A***** la 8 ani şi 6 luni închisoare, pentru comiterea infracţiunii de tâlhărie asupra părţii vătămate M*** J****. Face aplic. art. 71- 64 lit. a teza a II-a şi lit. b cod penal . 2. condamnă pe inculpatul V***** O***** A***** la 8 ani şi 6 luni închisoare, pentru comiterea infracţiunii de tâlhărie asupra părţii vătămate Rossbach Hans Reinhard conform disp. art. 211 alin. 1 şi 2 lit. c şi alin. 21 lit. a cod penal . Face aplic. art. 71- 64 lit. a teza a II-a şi lit. b cod penal . Face aplic. disp. art 33 lit. a 34 lit. b cod penal şi contopeşte cele două pedepse , inculpatul executând în final 8 ani şi 6 luni închisoare . În cond. art. 71 cod penal interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b cod penal . B. În temeiul disp. art. 211 alin. 1 şi 2 lit. c şi alin. 21 lit. a cod penal 1. condamnă pe inculpatul DUMITRU NICOLAE BOGDAN la 8 ani şi 6 luni închisoare, pentru comiterea infracţiunii de tâlhărie asupra părţii vătămate M*** J****. Face aplic. art. 71- 64 lit. a teza a II-a şi lit. b cod penal . 2. condamnă pe inculpatul DUMITRU NICOLAE BOGDAN la 8 ani şi 6 luni închisoare, pentru comiterea infracţiunii de tâlhărie asupra părţii vătămate Rossbach Hans Reinhard conform disp. art. 211 alin. 1 şi 2 lit. c şi alin. 21 lit. a cod penal . Face aplic. art. 71- 64 lit. a teza a II-a şi lit. b cod penal . Face aplic. disp. art 33 lit. a 34 lit. b cod penal şi contopeşte cele două pedepse , inculpatul executând în final 8 ani şi 6 luni închisoare . În cond. art. 71 cod penal interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b cod penal . Deduce din pedepsele aplicate inculpaţilor durata arestării preventive de la 06 august 2007 la 02 iunie 2008 Definitivă.
in vederea traducerii inscrisurilor depuse de partea civila
pentru ca recurenţii inculpaţi să-şi angajez apărători şi pentru ca intimatul parte civilă să precizeze pretenţiile civile.
pt lipsă apărare