P******** D* P* L**** J***** C*****
RecurentD******* M***** E****
Recurent InculpatT**** I***
Intimat Parte vătămatăO**** I**** C******
MartorS**** I** R****
MartorAdmite recursurile declarate de recurentii PARCHETUL DE PE LANGA JUDECATORIA CAMPULUNG si inculpatul D******* M***** E**** impotriva sentintei penale nr. 332/03.12.2007, pronuntata de Judecatoria Campulung in dosarul nr. 2273/205/2007, intimat-parte vatamata fiind T**** I***. Caseaza in parte sentinta, in sensul ca face aplicarea disp.art. 73 lit. b cp si inlocuieste pedeapsa de 1 luna inchisoare cu 300 lei amenda. Reduce termenul de incercare de la 2 ani si o luna la un an. Reduce cuantumul daunelor morale de la 4000 lei la 800 lei. Mentine in rest dispozitiile sentintei. Cheltuielile judiciare avansate de stat raman in sarcina statului. Definitiva. Pronuntata in sedinta publica azi, 21.04.2008 la Tribunalul Arges - Sectia Penala.
Admite cererea formulată de apărătorul recurentului inculpat de acordare de termen în vederea pregătirii apărării. Amână judecarea cauzei la 21.04.2008. Se citează intimatul parte vătămată. Pronunţată în şedinţa publică de la 24 Martie 2008, la Tribunalul Argeş secţia penală.