M**** G*******
Intimat InculpatG****** D****** F*****
Recurent Parte vătămată - InculpatR*** I****
MartorJ**** E****
MartorF***** D******
MartorDec.pen.1007 În baza art. 385 ind. 15 pct. 2 lit. d C.p.p.. Admite recursurile declarate de către inculpaţii-părţi vătămate Grigore Dumitru şi M**** G******* împotriva sentinţei penale nr. 871/P/21.05.2008 a Judecătoriei Medgidia pronunţată în dosarul nr. 264/256/2008. În baza art. 385 ind. 17 alin.2 C.p.p. cu aplicarea art. 382 alin. 2 C.p.p.: Casează, în parte, sentinţa penală recurată şi, rejudecând dispune: Reduce cuantumul pedepsei aplicate inculpatului-parte vătămată Grigore Dumitru pentru comiterea infracţiunii de vătămare corporală prev. de art. 181 alin. 1 C.p., de la 6 luni închisoare la 3 luni închisoare, ca efect al reţinerii în favoarea acestuia a circumstanţei atenuante a provocării, prev. de art. 73 lit. b C.p. Reduce termenul de încercare stabilit pentru inculpatul-parte vătămată Grigore Dumitru de la 2 ani şi 6 luni la 2 ani şi 3 luni. În baza art. 346 alin. 1 C.p.p.: Respinge, ca nefondate pretenţiile civile, reprezentând daune materiale, formulate de către inculpaţii-părţi vătămate Grigore Dumitru şi M**** G*******. În baza art. 193 alin. 1 C.p.p. cu aplicarea art. 274 C.civil: Obligă pe inculpatul-parte vătămată Grigore Dumitru către inculpatul-parte vătămată M**** G******* la plata parţială a cheltuielilor judiciare avansate de către acesta ( onorariu av. ales), şi anume la plata sumei de 500 lei. Înlătură din sentinţa recurată dispoziţia de obligare a inculpatului-parte vătămată Grigore Dumitru precum şi a inculpatului-parte vătămată M**** G******* la plata a câte 200 lei, reprezentând daune morale, precum şi dispoziţia de compensare a cheltuielilor judiciare avansate de către părţi. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei în măsura în care nu contravin prezentei decizii. În baza art. 192 alin. 3 C.p.p.: Cheltuielile judiciare avansate de către stat în recurs rămân în sarcina acestuia. Definitivă.
Amână pronunţarea la data de 06.11.2008
Termen 30.10.2008
Termen la data de 09.10.2008