S* A********* R********* A***** V***** I******** G**** S*
Intimat ASIGURĂTORM*** D******
Intimat InculpatB****** M****
Recurent Parte civilăB****** N******
Recurent Parte civilăA****** D**
Intimat Parte civilăÎn baza art. 178 al. 2 C.pen., cu aplic. art. 74 lit. a C.pen. şi art. 76 lit. d C.pen., condamnă pe inculpatul M*** D******, fiul lui Ion şi Cristina, născut la data de 01.06.1937, în com. Ciobăniţa, jud. Constanţa, studii 7 clase, stagiul militar satisfăcut, căsătorit, fără copii minori, pensionar, fără antecedente penale, CNP 1370601133670, domiciliat în Mangalia, str. Rozelor nr. 19, bl. C15, sc. B, ap. 27, jud. Constanţa, la pedeapsa închisorii de 1 an şi 10 luni, pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă a numitului BROSBAN CONSTANTIN – RĂZVAN. În baza art. 184 al. 2 şi 4 C.pen. cu aplic. art. 74 lit. a C.pen. şi art. 76 lit. e C.pen., condamnă pe inculpatul M*** D******, la pedeapsa închisorii de 5 luni, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă a numitei POPESCU RALUCA NICOLETA. În baza art. 184 al. 2 şi 4 C.pen. cu aplic. art. 74 lit. a C.pen. şi art. 76 lit. e C.pen., condamnă pe inculpatul M*** D******, la pedeapsa închisorii de 5 luni, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă a numitului A****** D**. În baza art. 34 lit. b C.pen., rap la art. 33 lit. b C.pen., contopeşte pedepsele cu închisoarea aplicate inculpatului M*** D****** prin prezenta şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 1 an şi 10 luni închisoare. În baza art. 71 C.pen., interzice inculpatului M*** D******, cu titlu de pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi alin. 1 lit. b Cod penal. În baza art. 81 C.pen., dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate, de 1 an şi 10 luni închisoare, pe durata unui termen de încercare de 3 ani şi 10 luni, calculat conform art. 82 C.pen. În baza art. 71 alin. 5 C.pen., suspendă executarea pedepselor accesorii aplicate prin prezenta, pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei aplicate. În baza art. 359 C.pr.pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 C.pen., cu privire la revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei în cazul săvârşirii unei noi infracţiuni în cursul termenului de încercare stabilit prin prezenta. În baza art. 14 şi 346 C.pr.pen., rap. la art. 998-999 C.civ. şi art. 49-56 din Legea nr. 136/1995 modificată, admite acţiunea civilă formulată de părţile civile B****** N****** şi B****** M****, ambele cu domiciliul în Mangalia, Şos. Constanţei, nr. 30, bl. H1A, sc. A, et.2, ap. 3, jud. Constanţa. Obligă inculpatul M*** D******, alături de asigurătorul de răspundere civilă auto SC Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA, acesta din urmă în limitele despăgubirii stabilite prin contractul de asigurare obligatorie de răspundere civilă, la plata către părţile civile B****** N****** şi B****** M**** a sumei de 15000 lei, reprezentând daune materiale şi a sumei de 100 000 lei, cu titlu de daune morale. În baza art. 14 şi 346 C.pr.pen., rap. la art. 998-999 C.civ. şi art. 49-56 din Legea nr. 136/1995 modificată, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă Popescu Raluca Nicoleta, cu domiciliul în Mangalia, str. Rozelor nr. 4, bl. R2A, sc. B, ap. 31, jud. Constanţa. Obligă inculpatul M*** D****** alături de asigurătorul de răspundere civilă auto SC Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA, acesta din urmă în limitele despăgubirii stabilite prin contractul de asigurare obligatorie de răspundere civilă, la plata către partea civilă Popescu Raluca Nicoleta a sumei de 6237,4 lei, reprezentând daune materiale şi a sumei de 50.000 lei, cu titlu de daune morale. În baza art. 14 şi 346 C.pr.pen., rap. la art. 998-999 C.civ. şi art. 49-56 din Legea nr. 136/1995 modificată admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă A****** D**, cu domiciliul în com Ţibana, sat Gârbeşti, jud. Iaşi. Obligă inculpatul M*** D******, alături de asigurătorul de răspundere civilă auto SC Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA, acesta din urmă în limitele menţionate, la plata către partea civilă A****** D** a sumei de 8335 lei, reprezentând daune materiale şi a sumei de 50.000 lei, cu titlu de daune morale. În baza art. 14 şi 346 C.pr.pen., rap. la art. 998-999 C.civ. şi art. 49-56 din Legea nr. 136/1995 modificată, admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă „Sfântul Spiridon" Iaşi. Obligă inculpatul M*** D******, alături de asigurătorul de răspundere civilă auto SC Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA, acesta din urmă în limitele menţionate, la plata către această parte civilă a sumei de 674,83 lei, reprezentând cheltuieli de spitalizare. În baza art. 191 alin. 1 C.pr.pen., obligă pe inculpatul M*** D****** la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în cauză, în sumă de 1500 lei. În baza art. 193 alin. 1 C.pr.pen. şi art. 50 alin. 1 din Legea nr. 136/1995 modificată, obligă pe inculpat şi pe asigurătorul de răspundere civilă SC Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA la plata către părţile civile B****** N****** şi B****** M**** a sumei de 1200 lei, reprezentând cheltuieli judiciare făcute de aceştia. În baza art. 193 al. 1 şi 2 C.pr.pen. şi art. 50 alin. 1 din Legea nr. 136/1995 modificată, obligă pe inculpat şi pe asigurătorul de răspundere civilă SC Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA la plata către partea civilă Popescu Raluca Nicoleta a sumei de 2200 lei, reprezentând cheltuieli judiciare făcute de aceasta. În baza art. 193 al. 1 şi 2 C.pr.pen. şi art. 50 alin. 1 din Legea nr. 136/1995 modificată, obligă pe inculpat şi pe asigurătorul de răspundere civilă SC Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA la plata către partea civilă A****** D** a sumei de 1500 lei, reprezentând cheltuieli judiciare făcute de acesta. În baza art. 189 C.pr.pen., onorariul apărătorului din oficiu desemnat în cauză, avocat Buzea Marius, în cuantum de 200 lei conform delegaţiei pentru asistenţă judiciară obligatorie seria AV nr. 00274/09.08.2010, va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul de avocaţi Constanţa. Cu apel în 10 zile de la pronunţare pentru părţile prezente şi de la comunicare pentru cele lipsă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 05.10.2010.
în baza art. 178 al. 2 C.pen., cu aplic. art. 74 lit. a şi c C.pen. şi art. 76 lit. d C.pen. Condamnă pe inculpatul M*** D******, la pedeapsa închisorii de 1 an şi 6 luni, pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă. în baza art. 184 al. 2 şi 4 C.pen. cu aplic. art. 74 lit. a şi c C.pen. şi art. 76 lit. d C.pen. Condamnă pe inculpatul M*** D******, la pedeapsa închisorii de 5 luni, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă a numitei Popescu Raluca Nicoleta. în baza art. 184 al. 2 şi 4 C.pen. cu aplic. art. 74 lit. a şi c C.pen. şi art. 76 lit. d C.pen. Condamnă pe inculpatul M*** D******, la pedeapsa închisorii de 5 luni, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă a numitului A****** D**. în baza art. 34 lit. b C.pen., rap la art. 33 lit. b C.pen. Aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 1 an şi 6 luni închisoare, în baza art. 81 C.pen. Suspendă condiţionat executarea pedepsei aplicate pe durata unui termen de încercare de 3 ani şi 6 luni, calculat conf. art 82 C.pen. în baza art. 359 C.pr.pen. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 C.pen., cu privire la revocarea suspendării în cazul săvârşirii unei noi infracţiuni în cursul termenului de încercare. în baza art. 14 şi 346 C.pr.pen., rap. la art. 998-999 C.civ., admite în parte acţiunile civile. Obligă inculpatul, în solidar cu asigurătorul de răspundere civilă auto SC Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA, la plata către părţile civile B****** N****** şi B****** M**** a sumei de 9.000 lei, reprezentând daune materiale şi a sumei de 18.000 lei, cu titlu de daune morale. Obligă inculpatul, în solidar cu asigurătorul de răspundere civilă auto SC Asigurarea^ Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA, la plata către partea civilă Popescu Raluca Nicoleta a sumei de 6.248 lei, reprezentând daune materiale şi a sumei de 20.000 lei, cu titlu de daune morale. Obligă inculpatul, în solidar cu asigurătorul de răspundere civilă auto SC Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA, la .. /1 'J plata către partea civilă A****** D** a sumei de 3.832,8 lei, reprezentând daune materiale şi a sumei de 20.000 lei, cu titlu de daune morale. Admite în totalitate acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă „Sfântul Spiridon" Iaşi Obligă inculpatul, în solidar cu asigurătorul de răspundere civilă auto SC Asigurarea Românească ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP SA, la plata către partea civilă a sumei de 674,83 lei, reprezentând cheltuieli de spitalizare. In baza art. 191 al 1 C.pr.pen. Obligă pe inculpat la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat, în sumă de 400 lei. In baza art. 193 al. 1 C.pr.pen. Obligă pe inculpat la plata către părţile civile B****** N****** şi B****** M**** a sumei de 1200 lei, reprezentând cheltuieli judiciare făcute de aceasta. Obligă pe inculpat la plata către partea civilă Popescu Raluca Nicoleta a sumei de 1500 lei, reprezentând cheltuieli judiciare făcute de aceasta. Obligă pe inculpat la plata către partea civilă A****** D** a sumei de 1500 lei, reprezentând cheltuieli judiciare făcute de aceasta. Cu apel în 10 zile de la pronunţare pentru părţile prezente şi de la comunicare pentru cele lipsă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 26.01.2010
Deliberând asupra cererii de amânare a judecării cauzei formulată de apărătorul părţilor civile A****** D** şi Popescu Raluca Nicoleta şi apreciind că este întemeiată faţă de motivul invocat, In vederea depunerii de către Serviciul Judeţean de Medicină Legală Constanţa a suplimentului la raportul de expertiză medico-legală privind partea civilă Popescu Raluca Nicoleta., Faţă de concluziile reprezentantului Ministerului Public şi poziţia procesuală exprimată de apărătorii părţilor civile la acest termen de judecată,
Deliberând asupra cererii de amânare a judecării cauzei formulată de apărătorul părţilor civile A****** D** şi Popescu Raluca Nicoleta şi apreciind că este întemeiată faţă de motivul invocat, In vederea depunerii de către Serviciul Judeţean de Medicină Legală Constanţa a suplimentului la raportul de expertiză medico-legală privind partea civilă Popescu Raluca Nicoleta., Faţă de concluziile reprezentantului Ministerului Public şi poziţia procesuală exprimată de apărătorii părţilor civile la acest termen de judecată,
Deliberând asupra cererii de amânare a judecării cauzei formulată de apărătorul părţilor civile A****** D** şi Popescu Raluca Nicoleta şi apreciind că este întemeiată faţă de motivul invocat, In vederea remiterii relaţiilor solicitate de către Serviciul Judeţean de Medicină Legală Constanţa, Faţă de concluziile reprezentantului Ministerului Public şi poziţia procesuală exprimată de apărătorii părţilor civile la acest termen de judecată,
Admite cererea formulată de petentul inculpat. În temeiul art. 111 alin. (6) din OUG nr. 195/2002 republicată prelungeşte dreptul de circulaţie al inculpatului M*** D****** pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 02.06.2009 până la data de 01.07.2009 inclusiv. Cu apel odată cu fondul.. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 02.06.2009.
Deliberând asupra cererii de amânare a judecării cauzei formulată de apărătorul părţilor civile A****** D** şi Popescu Raluca Nicoleta şi apreciind că este întemeiată faţă de motivul invocat, In vederea remiterii relaţiilor solicitate de către Serviciul Judeţean de Medicină Legală Constanţa, Faţă de concluziile reprezentantului Ministerului Public şi poziţia procesuală exprimată de apărătorii părţilor civile la acest termen de judecată,
Deliberând asupra cererii de amânare a judecării cauzei formulată de apărătorul inculpatului şi apreciind că este întemeiată faţă de motivul invocat, Având în vedere dispoziţiile art.171 alin.3 Cod procedură penală, potrivit cărora” în cursul judecăţii, asistenţa juridică este obligatorie şi în cauzele în care legea prevede pentru infracţiunea săvârşită pedeapsa detenţiunii pe viaţă sau pedeapsa închisorii de 5 ani sau mai mare” In vederea respectării dreptului la apărare garantat de dispoziţiile art.6 din Convenţia Europeană a Drepturilor Omului, Faţă de concluziile reprezentantului Ministerului Public şi poziţia procesuală exprimată de apărătorii părţilor civile la acest termen de judecată,
Amâna cauza şi stabileşte termen la data de 07.04.2009 pentru a se reveni cu adrese atât către Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Constanţa şi către expertul tehnic auto Niculescu Ion. Dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în încheierea de şedinţă din data de 10.02.2009 în sensul că instanţa a încuviinţat proba cu cazierul auto al inculpatului. Admite proba cu suplimentul la raportul de expertiză medico-legală al parţii civile Popescu Raluca Nicoleta în sensul de a se stabili dacă numărul de zile de îngrijiri medicale ale părţii civile Popescu Raluca Nicoleta va suferi modificări sau rămâne acelaşi având în vedere că partea civilă urmează a suferi o intervenţie chirurgicală. Se va emite adresă către Serviciul de Medicină Legală Constanţa pentru a comunica instanţei dacă numărul de zile de îngrijiri medicale ale părţii civile Popescu Raluca Nicoleta va suferi modificări sau rămâne acelaşi având în vedere că partea civilă urmează a suferi o intervenţie chirurgicală. Se va reveni cu adresă către Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Constanţa pentru a întocmi referat de evaluare a inculpatului din care să rezulte date cu privire la circumstanţele personale ale acestuia şi de a-l înainta instanţei cu cel puţin 5 zile înaintea următorului termen de judecată. Se va reveni cu adresă către expertul tehnic auto Niculescu Ion pentru a răspunde la obiecţiunile formulate de apărătorul părţilor civile Bosban Maria şi B****** N****** în raport cu declaraţia dată în faţa instanţei de martorul Bobe Marian. Se vor cita partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Sfântul Spiridon Iaşi şi asiguratorul SC asigurare Românească ASIROM SA BUCUREŞTI.
Deliberând asupra probelor solicitate de părţi şi apreciind că acestea sunt pertinente, concludente şi utile soluţionării cauzei urmează să le admită. In vederea administrării probatoriilor solicitate de părţi, Faţă de concluziile reprezentantului Ministerului Public şi poziţia procesuală exprimată de apărătorii părţilor la acest termen de judecată,
Se va înainta dosarul la judecătorul desemnat pentru coordonarea activităţii de repartizare aleatorie a cauzelor în vederea stabilirii completului ce urmează a soluţiona cauza, în conformitate cu dispoziţiile art.98 al.3 din R.O.I., ca urmare a admiterii cererii de abţinere formulată de judecătorul învestit iniţial cu soluţionarea cauzei.
In baza art.52 C.pr.pen. raportat la art.48 lit.d C.pr.pen. admite cererea formulată de doamna judecător Iancu Steliana Gabriela de abţinere de la soluţionarea cauzei ce formează obiectul dosarului nr.2723/254/2008 aflat pe rolul Judecătoriei Mangalia. Dispune înaintarea dosarului la judecătorul desemnat pentru coordonarea activităţii de repartizare aleatorie în vederea stabilirii completului ce urmează a soluţiona cauza în conformitate cu dispoziţiile art.98 alin.3 din Regulamentul de ordine interioară al instanţelor judecătoreşti. In baza art.192 alin.3 c.pr.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă.
Cerere de amânare a judecării cauzei formulată de partea civilă Popescu R. în vederea angajării unui apărător şi în vederea legalei îndepliniri a procedurii de citare cu partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Sf.Spiridon Iaşi şi cu asigurătorul de răspundere civilă