D*** A****** L* S***** A***
CreditorD*** T****** R**** L* S***** A***
CreditorA***** A****** D****** L* S***** A***
CreditorS* C****** C******* - P******** V****
DebitorÎn temeiul art.271 C.pr.civ., ia act de învoiala intervenită între creditorii DRUG ADRIANA, DRUG TIBERIU, ARHIRE ANDREEA DANIELA şi debitoarea S.C. COMPLEX CORBEANCA – PARADISUL VERDE S.A, pentru stingerea litigiului din prezentul dosar, conform contractului de tranzacţie încheiat la data de 11.12.2008, după cum urmează: 1.S.C. COMPLEX CORBEANCA – PARADISUL VERDE SRL se oblige sa plateasca reclamantilor DRUG ADRIANA, DRUG TIBERIU ROMAN,ARHIRE ANDREEA DANIELA suma de 15.000,00euro in schimbul creantei in suma de 31.982,00 USD si 1483,40lei astfel cum rezulta din titluu executoriu, sentinta civila nr.628/04.02.2000 pronuntata de Tribunalul Bucuresti – Sectia Comerciala in dosarul nr.4239/1999.2.DRUG ADRIANA,DRUG TIBERIU ROMAN,ARHIRE ANDREEA DANIELA primesc suma de 15.000,00 euro in schimbul creantei in suma de 31.982,00USD si 1483,40lei astfel cum rezulta din titluu executoriu,sentinta civila nr.628/04.02.2000 pronuntata de Tribunalul Bucuresti – Secria Comerciala in dosarul nr.4239/1999.Plata sumei de 15.000,00 euro se va face in euro in contul ARHIRE GABRIEL deschis la BCR–SUCURSALA SECTOR 5,nr.RO81 RNCB00760355642100001,sau in lei,la cursul de vanzare al BCR din ziua platii in contul DRUG ADRIANA,deschis la BCR–SUCURSALA ION MIHALACHE nr. RO63RNCB0072049513500001.Suma platita in EURO nu va putea fi mai mica de 13.600euro.Plata se va face in contul creditorilor in cel mult 5 zile, inclusive circuitul bancar.de la semnarea prezentei tranzactii,respective 16.12.2008.Nerespectarea conventiei privind midalitatea de plata,respective cuantumul sumelor platite in euro si in lei precum si termenul de plata lipseste prezenta tranzactie de efecte, aceasa fiind nula.Reclamantii,dupa incasarea sumei de 15.000,00euro,inteleg sa renunte la orcie pretentie actuala sau viitoare privind creanta in suma de 31.982,00USD si 1483,40lei constatata prin sentinta civila nr.628/04.02.2000 pronuntata de Tribunalul Bucuresti – Sectia Comerciala in dosarul nr.4239/1999.Aceasta este intelegerea pe care o incheiem si prin care stingem oriec litigiu dintre noi privind aspectele ce vizeaza litigiul ce a format obiectul dosarului nr.27326/3/2008 aflat pe rolul Tribunalului Bucuresti – Sectia Comerciala.In consecinta,rugam instanta de judecata sa pronunte o hotarare de expedient care sa consfinteasca intelegerea noastra.In drept:art.271-273 C.proc.civ.Intocmit astazi 11.12.2008 in 5 exemplare, cate unul pentru fiecare parte si unul pentru instanta de judecata. “ Semnaturi indescifrabile.” Cu drept de recurs în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din data de 11.12.2008.
Hotarare 5444 din 11.12.2008