P********** P****** J********** F******
ApelantS* C******* E*********** S*
ApelantG******** R***** P*** R********* Ţ*********** A**********
ApelantS*** E****
IntimatS******* D* U****** B********
IntimatAdmite apelurile. Desfiinţează sentinţa cu privire la condamnarea inculpatului, obligarea inculpatului în solidar cu partea responsabilă civilmente la plata prestaţiei periodice, la cuantumul daunelor morale şi la limita de sumă pentru care s-a instituit sechestrul asigurator. Înlătură condamnarea inculpatului, a art. 81,82,83, 359 C. pr. pen, a art. 1 din legea nr. 543/2002 şi art. 7 din Legea nr. 543/2002 privind graţierea pedepsei şi în baza art. 11 pct. 2 lit. b şi art. 10 lit. g C. pr. pen încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului S*** E**** pentru infracţiunea de vătămare corporală din culpă prevăzute de art. 184 al. 2 şi 4 C. pen. Înlătură obligarea inculpatului şi a părţii responsabile civilmente SC Compania Energopetrol SA Cîmpina la prestaţia periodică de cîte 1,08 euro/zi. Majorează cuantumul daunelor morale de la 35000 euro la 100.000 euro. Majorează limita de sumă pentru care s-a instituit sechestrul asigurator de la 59.850,05 euro la 124850,05 euro. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei. Dispune ca onorariul de avocat din oficiu de 100 lei pentru intimatul inculpat S*** E**** să fie avansat din fondul MInisterului Justiţiei. Cheltuielile judiciare avansate rămîn în sarcina statului. Respinge ca neîntemeiată cererea părţii civile apelante de obligare la cheltuieli judiciare în apel. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 24.11.2008. Preşedinte, Judecător, E.Dumitrache S.Duţă
Termen acordat pentru lipsa de procedură cu părţile şi la cererea av. Dan Chiriac pentru imposibilitate de prezentare.