L****** Ş***** I****
Intimat InculpatS******** C*********
Recurent Parte vătămatăS******* J******* S** I*** C** N** S******
Intimat Parte civilăC******** O***** -******
MartorL****** N************
MartorÎn temeiul art. 184 alin. 1 şi 3 Cod penal condamnă inculpatul Lucescu Ştefan - Ifrim, , la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. În temeiul art. 71 Cod penal interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b C.pen. În baza art. 81 alin. 1 şi 2 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei închisorii pe durata termenului de încercare de 2 ani şi 3 luni stabilit conform art. 82 Cod penal. În baza art. 71 alin. 5 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei accesorii a interzicerii drepturilor. În baza art. 359 alin. 1 C.p.p. atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 Cod penal referitoare la revocarea suspendării condiţionate şi executarea pedepsei aplicate în regim de detenţie în cazul săvârşirii unei noi infracţiuni în cursul termenului de încercare, pedeapsă care nu se contopeşte cu pedeapsa aplicată pentru noua infracţiune. În temeiul art. 346 alin. 1 raportat la art. 14 C. proc. pen. cu referire la art. 999 C. civ., art. 49, 50, 55 din Legea nr. 136/1995 admite în parte acţiunea civilă formulată de părţile civile S******** C********* şi Spitalul Judeţean de Urgenţă "Sfântul Ioan cel Nou" Suceava şi obligă inculpatul în solidar cu asigurătorul SC Fondiaria - SAI Divisione SAI prin mandatar SC Interfides International Broker de Asigurare SRL" să plătească următoarele sume: - suma de 1033,29 lei cu titlu de daune materiale în favoarea părţii civile S******** C*********; - suma de 3000 lei reprezentând daune morale în favoarea părţii civile S******** C*********; - suma de 153,7 lei reprezentând daune materiale în favoarea părţii civile Spitalul Judeţean de Urgenţă "Sfântul Ioan cel Nou" Suceava. În temeiul art. 191 alin. 1 C.proc.pen. obligă inculpatul la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în cuantum de 1200 lei, din care 200 lei în fondul Ministerului Public cu titlu de cheltuieli judiciare din faza de urmărire penală şi 1000 lei în fondul Ministerului Justiţiei cu titlu de cheltuieli judiciare din faza de judecată. În baza art. 193 alin.1 Cod procedură penală obligă inculpatul la plata în favoarea părţii civile S******** C********* a sumei de 2000 lei reprezentând cheltuieli de judecată. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru părţile prezente la dezbateri şi de la comunicare pentru cele lipsă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 26.10.2009.
Amână pronunţarea la data de 26.10.2009. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 21.10.2009.
Amână pronunţarea la data de 21.10.2009. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 14.10.2009.
În baza Hotărârii Adunării Generale a Judecătorilor din cadrul Judecătoriei Suceava din data de 18.09.2009, consemnată prin procesul verbal din aceeaşi dată, D I S P U N E : Amână cauza la 14.10.2009, pentru când se va repeta procedura de citare cu partea civilă, unitatea asigurătoare, inculpatul şi partea vătămată având termenul în cunoştinţă. Dată în şedinţa publică de la 23.09.2009 .
Având în vedere relaţiile comunicate de către Biroul Asiguratorului de Autovehicule Bucureşti, precum şi lipsa relaţiilor solicitate de la Ekipa Salt Guard, D I S P U N E : Introduce în cauză în calitate de asigurător SC Fondiaria –Sai Divisione Sai din Italia care va fi citată prin mandatar SC Interfides Internaţional, cu sediul în Bucureşti B-dul Unirii , nr. 10, bl. 7B, sc. 1, etj.3, ap. 9 , sector 4 Bucureşti. Se va reveni cu adresă către Ekipa Salt Guard pentru a comunica veniturile realizate de partea vătămată S******** C********* pe primele 6 luni (ianuarie –iulie 2008), dacă aceasta a beneficiat de concediu medical si dacă acest concediu a fost plătit. Amână cauza la 23.09.2009, pentru când se va repeta procedura de citare cu partea civilă, inculpatul , partea vătămată având termenul în cunoştinţă. Dată în şedinţa publică de la 02.09.2009 .
I N S T A N Ţ A Având în vedere lipsa relaţiilor solicitate de la SC Biroul Asiguratorului de Autovehicule Bucureşti şi de la Ekipa SaltGuard, D I S P U N E : Se va reveni cu adresă către Ekipa SaltGuard pentru a comunica veniturile realizate de partea vătămată S******** C********* pe primele 6 luni (ianuarie –iulie 2008), dacă aceasta a beneficiat de concediu medical si dacă acest concediu a fost plătit. Se va reveni adresă către unitatea asiguratoare Biroul Asiguratorului de Autovehicule Bucureşti pentru a i se comunica că nr. de înmatriculare corect al autoturismului marca Opel Vectra aparţinând inculpatului Lucescu Ştefan Ifrim este AS 557SK, pentru a preciza dacă nr. de înmatriculare atestă asigurarea potrivit legii statului în care este înmatriculat autovehiculul , precum şi pentru a efectua demersurile în vederea identificării asiguratorului autoturismului menţionat mai sus. Amână cauza la 02.09.2009, pentru când se va repeta procedura de citare cu partea civilă, inculpatul şi partea vătămată având termenul în cunoştinţă. Dată în şedinţa publică de la 17.06.2009 .
Ia act că inculpatul prin apărător a renunţat la audierea martorului Tcaci Dan. Se va reveni cu adresă către Ekipa SaltGuard pentru a comunica veniturile realizate de partea vătămată S******** C********* pe primele 6 luni (ianuarie –iulie 2008), dacă aceasta a beneficiat de concediu medical si dacă acest concediu a fost plătit, totodată să ne comunice numele , prenumele inclusiv CNP-ul persoanei care se face vinovată de necomunicare relaţiilor solicitate de către instanţă , în vederea amendării. Se va efectua adresă către Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul Suceava pentru a ne comunica datele de identificare ale administratorului SC EKIPA SALT GUARD SRL, cu sediul în Suceava Str. Calea Obcinilor nr. 1,2,3 jud. Suceava . Se va reveni cu adresă către unitatea asiguratoare Biroul Asiguratorului de Autovehicule Bucureşti pentru a i se comunica că nr. de înmatriculare corect al autoturismului marca Opel Vectra aparţinând inculpatului Lucescu Ştefan Ifrim este AS 557SK, şi pentru a ne preciza dacă nr. de înmatriculare atestă asigurarea potrivit legii statului în care este înmatriculat autovehiculul. Amână cauza la 17.06.2009, pentru când se va repeta procedura de citare cu partea civilă şi asigurator , inculpatul şi partea vătămată având termenul în cunoştinţă. Dată în şedinţa publică de la 27.05.2009 .
Se va reveni cu adresă în sensul celor de la fila 121 dosar, respectiv către Biroul Asiguratorului de Autovehicule Bucureşti, comunicându-i acestuia o copie după certificatul de înmatriculare a autovehiculului Opel Vectra cu nr. AS 557SK. Se va reveni cu adresă către E.K.P.A. SALT GUARD SRL SUCEAVA în sensul celor de la fila 122 dosar, cu menţiunea că în caz de necomunicare a relaţiilor solicitate, vom proceda la amendarea conducătorului acestei societăţi. Se va reveni cu adresă către Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sf. Ioan cel Nou” Suceava, pentru a ne comunica data la care partea vătămată S******** C********* s-a prezentat la cabinetul domnului doctor Săvescu, urmând a fi înaintată şi o copie după biletul de trimitere de la fila 116 dosar. Pune în vedere inculpatului prin apărător, să depună la dosar în termen de 3 zile, domiciliul martorului Tcaci Dan. Prorogă discutarea cererii de efectuare a unei expertize medico – legale după sosirea relaţiilor solicitate de la Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sf. Ioan cel Nou” Suceava. Amână cauza la data de 27.05.2009, pentru când se va cita martorul Tcaci Dan după indicarea adresei, partea civilă şi asiguratorul, celelalte părţi având termen în cunoştinţă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 06.05.2009.
Se va reveni cu adresă către Ekipa SaltGuard pentru a comunica veniturile realizate de partea vătămată S******** C********* pe primele 6 luni (ianuarie –iulie 2008), dacă aceasta a beneficiat de concediu medical si dacă acest concediu a fost plătit. Se va efectua adresă către Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sf. Ioan cel Nou” Suceava pentru a comunica data la care s-a prezentat partea vătămată Soroceanu Constantin la cabinet în vederea consultării. Se va efectua adresă către unitatea asiguratoare Biroul Asiguratorului de Autovehicule Bucureşti pentru a i se comunica că nr. de înmatriculare corect al autoturismului marca Opel Vectra aparţinând inculpatului Lucescu Ştefan Ifrim este AS 557SK. Prorogă discutarea cererii privind efectuarea unei expertize medico-legale după ce la dosar vor fi depuse actele medicale. Amână cauza la 06.05.2009, pentru când se va repeta procedura de citare cu partea civilă, inculpatul şi partea vătămată având termenul în cunoştinţă. Se va cita martorul inculpatului Tcaci Dan de la SC Luc &Dan SRL Rădăuţi cu sediul în Rădăuţi Str. Calea Bucovinei nr. 13 jud. Suceava. Dată în şedinţa publică de la 08.04.2009 .
În vederea soluţionării cauzei, D I S P U N E : Ia act că inculpatul a renunţat la audierea martorei Lucescu Natalia- Elena. Încuviinţează pentru inculpat cererea formulată prin apărător în sensul de a se efectua adresă către Ekipa SaltGuard. Se va efectua adresă către Ekipa SaltGuard pentru a comunica veniturile realizate de partea vătămată S******** C********* pe primele 6 luni (ianuarie –iulie 2008), dacă aceasta a beneficiat de concediu medical si dacă acest concediu a fost plătit. Se va efectua adresă către Serviciul de Medicină Legala Suceava pentru a ne înainta copie de pe actele medicale care au stat la baza emiterii certificatului medico-legal. Prorogă discutarea cererii privind efectuarea unei expertize medico-legale după ce la dosar vor fi depuse actele medicale. Amână cauza la 08.04.2009, pentru când se va repeta procedura de citare cu partea civilă, inculpatul şi partea vătămată având termenul în cunoştinţă. Se va cita martorul inculpatului Tcaci Dan de la SC Luc &Dan SRL Rădăuţi cu sediul în Rădăuţi Str. Calea Bucovinei nr. 13 jud. Suceava. Dată în şedinţa publică de la 18.03.2009 .
Prorogă discutarea cererii privind efectuarea unei expertize medico-legale pentru termenul viitor. În conformitate cu disp. art. 54 alin.2 din Legea 136/1995 admite cererea formulată de inculpat privind introducerea în cauză în calitate de asigurator a Biroului Asiguratorului de Autovehicule din Romania. Se va cita asiguratorul din Bucureşti Str. Vasile Lascăr nr. 40-40 bis, etj.6, sector 2 Bucureşti cu o copie de pe rechizitoriu si o copie de pe cererea prin care s-a solicitat introducerea în cauză. Încuviinţează pentru inculpat proba cu martorul solicitat. Încuviinţează pentru partea vătămată proba cu martorii solicitaţi. Se vor cita martorii părţilor de la adresele menţionate în cuprinsul încheierii de şedinţă. Se va face adresă către Spitalul Judeţean de Urgenţă Sf. Ioan cel Nou Suceava pentru a înainta copie de pe actele medicale efectuate cu prilejul internării părţii vătămate în perioada 11-12 februarie 2008 la secţia ortopedie. Amână cauza la 18.03.2009 , pentru când se va repeta procedura de citare cu partea civilă, inculpatul şi partea vătămată având termenul în cunoştinţă. Se va cita martorul din lucrări Soroceanu Stelian . Dată în şedinţa publică de la 18.02.2009 .
Prorogă discutarea probelor solicitate de apărătorii părţilor pentru termenul viitor. Pune în vedere apărătorilor părţilor ca până la termenul viitor să depună în scris teza probatorie pentru probele solicitate, numele si adresa martorilor a cărui audiere o solicită . Amână cauza la 18.02.2009 , pentru când se va repeta procedura de citare cu partea civilă, inculpatul şi partea vătămată având termenul în cunoştinţă. Se va cita martorul din lucrări Soroceanu Stelian Dată în şedinţa publică de la 14.01.2009 .
Faţă de lipsa de procedură cu partea vătămată, D I S P U N E : Amână cauza la 14.01.2009 , pentru când se va repeta procedura de citare cu partea civilă, inculpatul şi partea vătămată având termenul în cunoştinţă. Dată în şedinţa publică de la 26.11.2008.
Faţă de lipsa de procedură cu partea vătămată, D I S P U N E : Se va efectua adresă către partea civilă Spitalul Judetean „Sf. Ioan cel Nou” Suceava pentru a ne înainta copie de pe foaia de observaţie nr. 7412 precum şi alte înscrisuri medicale pe care le deţin privind pe partea vătămată S******** C********* , domiciliată în comuna Pătrăuţi jud. Suceava care a fost internat în această unitate în perioada 11-13.02.2008 la secţia neurochirurgie . Amână cauza la 26.11.2008, pentru când se va cita partea vătămată din comuna Pătrăuţi jud. Suceava , inculpatul având termenul în cunoştinţă. Pune în vedere martorilor Calenciuc Ovidiu- Cristi şi Lucescu Natalia – Elena să se prezinte la termenul viitor în vederea audierii. Dată în şedinţa publică de la 29.10.2008.
Prorogă discutarea cererii formulată de apărătoarea inculpatului privind efectuarea unei noi expertize după ce va fi audiată partea vătămată. Încuviinţează pentru inculpat proba cu un singur martor în circumstanţiere, Calinciuc Ovidiu- Cristi, acesta urmând a fi citat în calitate şi de martor din lucrări. Încuviinţează pentru inculpat proba cu martora Lucescu Natalia –Elena, care urmează a fi citată din localitatea Milişăuţi Str. Crizantemelor nr. 398 jud. Suceava. Se va efectua adresă către partea civilă Spitalul Judetean „Sf. Ioan cel Nou” Suceava pentru a ne comunica dacă se constituie parte civilă în cauză având în vedere că partea vătămată a fost internată în această unitate în perioada 11-13.02.2008 la secţia neurochirurgie cu F.O. nr. 7412, fiind ulterior transferat la secţia ortopedie, în caz de răspuns afirmativ cu ce sumă şi ce anume reprezintă aceasta. Amână cauza la 29.10.2008, pentru când se va cita partea vătămată, inculpatul având termenul în cunoştinţă. Se va cita martorul din lucrări Calenciuc Ovidiu - Cristi, următorii doi martori urmează a fi citaţi pentru alt termen de judecată. Se va repeta procedura de citare cu partea vătămată şi partea civilă . Dată în şedinţa publică de la 01.10.2008.