R*** V***** L****
Inculpat RecurentL**** I***** V*****
Inculpat IntimatS* R****** S** M******* P*** M**** D***** V*****
Parte civilă IntimatAdmite recursul declarat de inculpatul R*** V***** L**** împotriva deciziei penale nr.452 din data de 19.11.2007 pronunţată de Tribunalul Suceava în dosar nr.457/86/2007. Casează în parte atât d.p. mai sus-menţionată, cât şi sentinţa penală nr.1202 din data de 28.11.2006 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosar nr.312/2005 şi în rejudecare: Condamnă pe inculpatul R*** V***** L**** pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art.84 alin.1 pct.3 din Legea nr.59/1934 cu aplicarea art.74 lit.a, b, c, art.76 lit.e Cod penal la pedeapsa de 2000 lei amendă penală. Atrage atenţia inculpatului R*** V***** L**** asupra disp. art.63/1 Cod penal. Înlătură din d.p atacată disp. de aplicare a art.71Cod penal privind interzicerea drepturilor civile prev. de art.64 lit.a teza a-II-a şi lit.b Cod penal referitor la inculpatul R*** V***** L****. Înlătură din s.p. dispoziţia de obligare a inculpatului R*** V***** L**** la plata sumei de 10595,76 lei RON către partea civilă SC „Radburg” SRL Marginea cu titlu de despăgubiri civile. Constată că inculpatul R*** V***** L**** a achitat părţii civile SC „Radburg” SRL Marginea suma de 10595,76 lei RON reprezentând despăgubiri civile. Menţine celelalte dispoziţii ale d.p şi s.p. care nu sunt contrare prezentei hotărâri. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului, din care suma de 100 lei reprezentând onorariu avocat oficiu inculpat intimat se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică , azi 02.04.2008.