P******** D* P* L**** J***** T*********
RecurentS* G**** A******* P*** S** R*********** P*** P**** G*******
Recurent Parte civilăI**** D******
Intimat InculpatAdmite recursul Parchetului. Casează în parte sentinţa în sensul că înlătură obligarea inculpatului la plata sumei de 400 lei despăgubiri civile, iar pe fond, respinge acţiunea civilă. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei. Respinge ca nefondat recursul declarat de partea civilă pe care o obligă la plata sumei de 20 lei cheltuieli judiciare către stat. Definitivă.