P******** D* P* L**** J********** T*****
RecurentŞ******* N******
Recurent InculpatP****** I**
Recurent Parte civilăS******* J******* T*****
Intimat Parte civilăd.pen. nr. 670 din 22.09.2008- Admite recursurile parchetului şi p. civ. P****** I**. Casează sentinţa. Majorează pedeapsa aplic. inc. Ş******* N****** la 1 an şi 6 luni închisoare. Obligă pe recurentul inc. la 5.000 lei daune morale în loc de 4.000 lei către rec. p.civ. P****** I**. Menţine restul disp. sent.. Respinge recursul inc. ca nefondat. Obligă pe rec. inc. la 140 lei cheltuieli judiciare statului din care suma de 100 lei onorari apărător oficiu se va avansa din fondurile M.J.. Obligă pe rec. inc. şi la 400 lei cheltuieli de judecată către rec. p.civ.. Definitivă.
Cerere de amânare din partea recurentului inculpat Ş******* N****** pentru a-şi angaja un apărător. Tribunalul admite cererea şi acordă un nou termen de judecată în acest sens.