K********* V********
InculpatC***** M******
Reprezentant legal traducătorIn baza art.20 C.P. rap. la art. 70 alin.1 din OUG 105/2001, aprobata prin Legea nr. 243/2002 si modificata prin Legea nr.39/2003, condamna pe inculpatul K. V., la: -6(şase) luni inchisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă de trecere frauduloasă a frontierei de stat a României. In baza art.20 C.P. rap. la art. 70 alin.1 din OUG 105/2001, aprobata prin Legea nr. 243/2002 si modificata prin Legea nr.39/2003, condamna pe acelaşi inculpat, la: -6(şase) luni inchisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de tentativă de trecere frauduloasă a frontierei de stat a României. In baza art.33 lit. a, 34 lit.b C.p., contopeste pedepsele mai sus aplicate inculpatului in pedeapsa cea mai grea, aceea de: -6(şase) luni inchisoare, cu interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a-II-a,b, C.P. , pe durata si in conditiile prev. de art. 71 C.P. In baza art.81 C.p. dispune suspendarea conditionata a executarii pedepsei, iar in baza art.82 C.p. stabileste termen de incercare de 2(doi)ani si 6(şase) luni, iar in baza art.359 C.p.p. atrage atentia inculpatului asuprta prev.art.83 C.p. In baza art.71 al.final C.P. suspenda interzicerea drepturilor accesorii pe durata suspendari pedepsei principale. In baza art. l9l alin.l C.p.p.obliga inculpatul la 500 RON cheltuieli judiciare catre stat. Cu apel in 10 zile de la comunicare. Pronuntata in sedinta publica azi 29 octombrie 2008.
Se citează martori cu mandate de aducere şi la adresele indicate
se citează inculpatul la adresa indicată, prin afişare la uşa consiliului local si primi doi martori din rechizitoriu la adresele indicate