M***** G***** I***** - l* c****** a***** d********* E***
Apelant InculpatM***** G***** I*****
Apelant InculpatM***** E****
Intimat Parte vătămatăN**** M**** E*****
Intimat Parte vătămatăT*** (***** S***** K******** K****
Intimat Parte vătămatăÎn baza art. 334 din Codul de procedură penală, din oficiu şi la solicitarea procurorului, schimbă încadrarea juridică a faptelor reţinute în rechizitoriu: a) În cazul inculpatului M***** G***** I*****, din infracţiunile de: - trafic de persoane în formă continuată – prevăzută şi pedepsită de art. 12 alin. 1 şi alin. 2 litera a din Legea nr. 678/2001, cu aplicarea art. 41 alin. 2 din Codul penal (părţi vătămate Nemes Marta Emilia, M***** E**** şi Balazs Katalin); - trafic de minori – prevăzută şi pedepsită de art. 13 punctul 1 din Legea nr. 678/2001 (parte vătămată Toth, fostă Szabo, Krisztina Kinga), în infracţiunile de: - proxenetism sub formă continuată – prevăzută şi pedepsită de art. 329 alin. 1 din Codul penal, cu aplicarea art. 41 alin. 2 din Codul penal şi a art. 13 alin. 1 din Codul penal (relativ la părţile vătămate Nemes Marta Emilia si M***** E****); - trafic de persoane – prevăzută şi pedepsită de art. 12 alin. 1 din Legea nr. 678/2001 cu aplicarea art. 13 alin. 1 din Codul penal (parte vătămată Balazs Katalin); - trafic de minori – prevăzută şi pedepsită de art. 13 alin. 1 şi alin. 3 din Legea nr. 678/2001, cu aplicarea art. 13 alin. 1 din Codul penal (parte vătămată Toth, fostă Szabo, Krisztina Kinga). b) În cazul inculpatului Lampo Jeno, din infracţiunea de: - trafic de persoane în formă continuată – prevăzută şi pedepsită de art. 12 alin. 1 şi alin. 2 litera a din Legea nr. 678/2001 cu aplicarea art. 41 alin. 2 din Codul penal şi a art. 37 litera b din Codul penal (părţi vătămate Szilagyi Zsuzsanna, Nemes Marta Emilia şi M***** E****), în infracţiunile de: - proxenetism – prevăzută şi pedepsită de art. 329 alin. 1 din Codul penal cu aplicarea art. 37 litera b din Codul penal şi a art. 13 alin. 1 din Codul penal (relativ la partea vătămată Szilagyi Zsuzsanna). - proxenetism sub formă continuată – prevăzută şi pedepsită de art. 329 alin. 1 din Codul penal cu aplicarea art. 41 alin. 2 din Codul penal, a art. 37 litera b din Codul penal şi a art. 13 alin. 1 din Codul penal (relativ la părţile vătămate Nemes Marta Emilia şi M***** E****). Respinge ca neîntemeiate cererile inculpaţilor, formulate prin intermediul apărătorilor aleşi, de schimbare a încadrării juridice date prin rechizitoriu faptelor de care sunt acuzaţi, după cum urmează: a) Cererea inculpatului M***** G***** I*****, din infracţiunile de: - trafic de persoane în formă continuată – prevăzută şi pedepsită de art. 12 alin. 1 şi alin. 2 litera a din Legea nr. 678/2001, cu aplicarea art. 41 alin. 2 din Codul penal (părţi vătămate Nemes Marta Emilia, M***** E**** şi Balazs Katalin); - trafic de minori – prevăzută şi pedepsită de art. 13 punctul 1 din Legea nr. 678/2001 (parte vătămată Toth, fostă Szabo, Krisztina Kinga), în infracţiunile de: - două infracţiuni de proxenetism – prevăzute şi pedepsite de art. 329 alin. 1 din Codul penal (relativ la părţile vătămate Nemes Marta Emilia şi M***** E****); - două infracţiuni de trafic de persoane – prevăzute şi pedepsite de art. 12 alin. 1 din Legea nr. 678/2001 (părţi vătămate Balazs Katalin şi Toth, fostă Szabo, Krisztina Kinga), toate cu aplicarea art. 33 litera a din Codul penal. b) Cererea inculpatului Lampo Jeno, de eliminare a dispoziţiilor art. 41 alin. 2 din Codul penal. În baza art. 329 alin. 1 din Codul penal, cu aplicarea art. 41 alin. 2 din Codul penal şi a art. 13 alin. 1 din Codul penal, condamnă pe inculpatul M***** G***** I***** la pedeapsa principală de 4 ani închisoare şi la pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 literele a, teza a II-a şi b din Codul penal pe o durată de 2 ani, pentru comiterea infracţiunii de proxenetism sub formă continuată (relativ la părţile vătămate Nemes Marta Emilia şi M***** E****). În baza art. 12 alin. 1 din Legea nr. 678/2001, cu aplicarea art. 13 alin. 1 din Codul penal, condamnă pe inculpatul M***** G***** I***** la pedeapsa principală de 4 ani închisoare şi la pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 literele a, teza a II-a, şi b din Codul penal pe o durată de 2 ani pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de trafic de persoane, parte vătămată fiind Balazs Katalin. În baza art. 13 alin. 1 şi alin. 3 din Legea nr. 678/2001, cu aplicarea art. 13 alin. 1 din Codul penal, condamnă pe inculpatul M***** G***** I***** la pedeapsa principală de 5 ani închisoare şi la pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 literele a, teza a II-a, şi b din Codul penal pe o durată de 3 ani pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de trafic de minori, parte vătămată fiind minora T*** (***** S***** K******** K****. În baza art. 33 litera a şi a art. 34 litera b din Codul penal, inculpatul va executa pedeapsa principală cea mai grea, aceea de 5 ani închisoare. În baza art. 35 alin. 3 din Codul penal inculpatul va executa alături de pedeapsa principală de mai sus şi pedeapsa complementară cea mai grea, aceea a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 literele a, teza a II-a şi b din Codul penal pe o durată de 3 ani. În baza art. 88 din Codul penal, deduce din durata pedepsei principale aplicate durata reţinerii şi a arestării preventive, de la 29 iulie 2004 până la 19 august 2005. În baza art. 71 alin. 2 din Codul penal, interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 literele a, teza a II-a şi b din Codul penal, ca pedeapsă accesorie. În baza art. 329 alin. 1 din Codul penal, cu aplicarea art. 41 alin. 2 din Codul penal, a art. 37 litera b din Codul penal şi a art. 13 alin. 1 din Codul penal, condamnă pe inculpatul LAMPO JENO la pedeapsa principală de 4 ani închisoare şi la pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 literele a, teza a II-a şi b din Codul penal pe o durată de 2 ani, pentru comiterea infracţiunii de proxenetism sub formă continuată (relativ la părţile vătămate Nemes Marta Emilia şi M***** E****). În baza art. 88 din Codul penal, deduce din durata pedepsei aplicate durata reţinerii şi a arestării preventive, de la 11 iunie 2004 până la 9 august 2004. În baza art. 71 alin. 2 din Codul penal, interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 literele a, teza a II-a şi b din Codul penal, ca pedeapsă accesorie. În baza art. 11 punctul 2 litera b raportat la art. 10 litera g din Codul de procedură penală, încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului LAMPO JENO pentru comiterea infracţiunii de proxenetism – prevăzută şi pedepsită de art. 329 alin. 1 din Codul penal cu aplicarea art. 13 alin. 1 din Codul penal (relativ la partea vătămată Szilagyi Zsuzsanna), întrucât a intervenit prescripţia răspunderii penale. Constantă că părţile vătămată Szilagyi Zsuzsanna, Nemes Marta Emilia, M***** E**** şi Balazs Katalin nu s-au constituit părţi civile. Ia act de renunţarea părţii vătămate T*** (***** S***** K******** K**** la pretenţiile civile. Plicul cu înscrisurile ridicate cu ocazia percheziţiei domiciliare efectuate la locuinţa inculpatului Lampo Jeno va rămâne ataşat dosarului înscrisurile respective reprezentând mijloace de probă. În baza art. 191 alin. 1 şi 2 din Codul de procedură penală, obligă inculpaţii la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat, respectiv a sumei totale de 3.360 lei, din care 400 lei provin din faza de urmărire penală, după cum urmează: - pe inculpatul M***** G***** I***** la plata sumei de 2.015 lei; - pe inculpatul Lampo Jeno la plata sumei de 1.345 lei. Sumele de 40 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu în faza de urmărire penală pentru inculpatul M***** G***** I*****, de 400 lei, 400 lei, 400 lei şi 150 lei, reprezentând onorariile apărătorilor desemnaţi din oficiu în cursul judecăţii pentru părţile vătămate Nemes Marta Emilia, M***** E**** şi T*** (***** S***** K******** K****, de 150 lei şi 150 lei, reprezentând onorariile apărătorilor desemnaţi din oficiu în cursul judecăţii pentru părţile vătămate Szilagyi Zsuzsanna şi Balazs Katalin, şi suma de 200 lei, reprezentând onorariul parţial al apărătorului desemnat din oficiu în cursul judecăţii pentru inculpatul M***** G***** I*****, se vor plăti din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Mureş. Cu apel în termen de 10 zile de la comunicare pentru toate părţile şi de la pronunţare pentru procuror. Pronunţată în şedinţa publică din data de 23 ianuarie 2012.
Amână pronunţarea asupra soluţiei la data de 23 ianuarie 2012.
Pentru a nu încălca dreptul la apărare al inculpatului M***** G***** I*****, amână judecarea cauzei la data de 16 ianuarie 2012, ora 9, 00.
Respinge cererea de recuzare formulată de domnul avocat Kincses Elod, împotriva domnului judecător VIRGIL OGREAN.
Având în vedere lipsa de apărare a inculpatului Magyar Gyorgy, amână judecarea cauzei la 21 decembrie 2011, ora 9, 00.
Pentru a se prezenta domnul avocat Kincses Elod, pentru a susţine apărarea inculpatului Magyar Gyorgy, amână cauza la 30 noiembrie 2011, ora 9, 00.
Pentru completarea probaţiunii, amână cauza la 7 noiembrie 2011, ora 9, 00.
Pentru continuarea administrării probatoriului, acordă termen de jduecată la data de 26.09.2011 - orele 9.00.
Pentru completarea probaţiunii, amână cauza la 24 iunie 2011, ora 9, 00.
Având în vedere lipsa de apărare al inculpatului Magyar Gyorgy, amână cauza la 30 mai 2011, ora 9, 00.
Având în vedere lipsa de procedură cu partea vătămată Balazs Katalin, amână cauza la 30 martie 2011, ora 9, 00.
Având în vedere cererea de amânare a judecăţii formulată în scris de către domnul avocat Moldovan Nicolae, amână judecarea cauzei la data de 2 februarie 2011, ora 12, 00.
Având în vedere lipsa de procedură cu inculpatul Magyar Gyorgy, amână cauza la 7 ianuarie 2010, ora 12, 00.
Având în vedere lipsa de procedură cu inculpatul Magyar Gyorgy, amână cauza la 8 noiembrie 2010, ora 10, 30.
având în vedere lipsa avocaţilor inculpaţilor şi lipsa de procedură cu persoana vătămată Szilagyi Zsuzsanna, amână cauza la 11 octombrie 2010, ora 9, 00.
având în vedere că nu s-a efectuat comisia rogatorie, amână cauza la 15 septembrie 2010.
pentru efectuarea comisiei rogatorii, amână cauza la 16 iunie 2010, ora 10, 00.
pentru realizarea comisiei rogatorii, amână cauza la 21 mai 2010.
Pentru realizarea comisiei rogatorii, având ca obiect ascultarea inculpatului Magyar Gyorgy, amână cauza la data de 26 aprilie 2010.
pentru realizarea comisiei rogatorii, având ca obiect ascultarea inculpatului Magyar Gyorgy, respectiv pentru completarea probaţiunii, amână cauza la data de 15 februarie 2010, ora 11, 00.
Amână cauza pentru data de 9 decembrie 2009,orele 11.00.
Amână cauza pentru data de 23 octombrioe 2009 - complet CF8.
amână cauza la 31 august 2009, ora 11.00
Amână cauza pentru data de 15 iunie 2009.
Pentru asigurarea prezenţei la judecată a inculpaţilor dispune amânarea cauzei pentru data de 11 mai 2009, orele 12.00.
Pentru legala chemare la judecată a inculpatului M.G.I., dispune amânarea cauzei pentru data de 6 aprilie 2009.
Citarea inculpaţilor şi a părţilor vătămate.
Amână cauza pentru data de 30 ianuarie 2008.