P****** P****
InculpatG****** C******* S*****
Parte vătămatăB***** A************* D* A*********** D** R******
Chemat în garanţieB********* C******* V*****
MartorM** F******
MartorAdmite recursul Parchetului de pe lângă Judecătoria Arad şi al părţii civile Gherdan Cristian Ştefan împotriva sentinţei penale nr. 1296 din15 mai 2008 pe care o casează cu privire la faptă şi în latura civilă cu privire la daunele morale. În baza art.184 al.1,3 Cod penal raportat la art. 63 al. 3 Cod penal condamnă pe inculpatul P****** P**** la: - 1.000( una mie) lei pentru vătămare corporală din culpă. Atrage atenţia asupra dispoziţiilor art. 63 1 Cod penal. Majorează de la 1.500 lei la 3.000 lei cuantumul daunelor morale pe care a fost obligat inculpatul să le plătească părţii civile. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei. Respinge recursul inculpatului P****** P**** împotriva aceleiaşi sentinţe. Obligă pe inculpat să plătească statului 40 lei iar părţii civile Gherdan Cristian Ştefan suma de 300 lei, ambele sume cu titlu de cheltuieli judiciare în recurs. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 20 octombrie 2008.
T.20.10.2008 Pentru repetarea procedurii de citare.