P******** D* P* L**** J********** S******
RecurentA********* F******** G*******
Intimat InculpatU******* M****
Intimat InculpatD********** C******** C*****
Intimat Parte vătămatăB****** S**** C*********
MartorAdmite recursul declarat de P******** D* P* L**** J********** S****** împotriva sentinţei penale nr. 117 din data de 22.02.2008 a Judecătoriei Suceava, pronunţată în dosar nr. 7461/314/2007, intimaţi fiind partea vătămată D********** C******** C*****, domiciliat în comuna Zvorâştea, judeţul Suceava şi inculpaţii A********* F******** G*******, fiul lui Gheorghe şi Fodorcan Leocaida, născut la data de 08.02.1987 , domiciliat în sat Buda, comuna Zvorâştea, judeţul Suceava şi U******* M****, fiul lui Gheorghe şi Adela, născut la data de 09.11.1984, domiciliat în sat Buda, comuna Zvorâştea, judeţul Suceava. Casează în parte sentinţa penală nr.117/22.02.2008 a Judecătoriei Suceava şi în rejudecare: Face aplicarea art.74 lit.a rap. la art.76 alin.1 lit.e Cod penal, în loc de art.74 lit.a rap. la art. 76 Cod penal, pentru ambii inculpaţi. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 16 MAI 2008.
Amână pronunţarea cauzei pentru data de 16 mai 2008. Pronunţată în şedinţa publică din data de 9 mai 2008.