P****** L****** R****** I** S*** V******** - C* S***** A*** L* C****** C***** M********
CreditorC******* M******* A******
DebitorAdmite în parte cererea de emitere a somaţiei de plată. Somează debitoarea ca în termen de 30 de zile de la rămânerea irevocabilă a prezentei să achite creditoarei suma de 2647,89 lei reprezentând rate leasing conform facturilor emise în perioada 21.10.2007-21.02.2008. Obligă debitoarea la plata sumei de 42 lei cu titlu de cheltuieli de judecată. Cu drept de cerere în anulare pentru debitor în termen de 10 zile de la comunicare prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 07.04.2009.
Acordă termen pentru a se cita reclamanta cu menţiunea de a achita diferenţa de taxă de timbru de 2,5 lei şi pentru a traduce înscrisul depus în limba germană.