I***** A******** G******
Recurent Intimat - InculpatS********** F*****
Recurent Intimat -parte civilăS* M*** T*** S**
Intimat Parte responsabilă civilmenteS******* C***** D* U****** S************
Intimat Parte civilăS* C******** A*** S*
Intimat Asigurător de răspundere civilădecis 96 din 18 ianuarie 2010 ---------- I. În temeiul art. 38515 pct. 2 lit. d din Codul de procedură penală, admite recursul declarat de partea civilă SCĂRLĂTESCU FLORIN împotriva Deciziei penale nr. 93/A din data de 09 februarie 2009, pronunţată de Tribunalul Bucureşti – Secţia I Penală în Dosarul nr.11937/301/2007. Casează, în parte, decizia penală recurată şi, în fond, rejudecând: Majorează cuantumul despăgubirilor materiale acordate părţii civile la sumele de 1.000 USD, în echivalent în lei la cursul oficial de schimb al BNR din ziua plăţii şi respectiv de 541,5 RON. Menţine celelalte dispoziţii ale deciziei penale recurate. În temeiul art.192 alin. 3 din Codul de procedură penală, cheltuielile judiciare în recursul părţii civile rămân în sarcina statului. II. În temeiul art.38515 pct.1 lit. b din Codul de procedură penală, respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul I***** A******** G****** împotriva aceleiaşi decizii penale. În temeiul art.192 alin. 2 din Codul de procedură penală, obligă pe recurentul inculpat la plata sumei de 200 lei, reprezentând cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 18 ianuarie 2010.
Amână pronunţarea la data de 18.01.2010.
la cererea avocatului părţii civile pentr a pregăti apărarea