P******** D* P* L**** J********** S******
ApelantO******** Ş*****
Intimat InculpatS********** P****
Intimat Parte civilăP******* D***** A*****
MartorO******** V*******
MartorÎn baza art. 38515 pct. 2 lit. c C.proc.pen. raportat la art. 3859 pct. 10 C.proc.pen. admite recursul formulat de P******** D* P* L**** J********** S****** împotriva sentinţei penale nr. 342/2009 pronunţată de Judecătoria Suceava în dosarul nr. 1214/314/2009. Casează în parte sentinţa menţionată, sub aspectul laturii civile, şi trimite cauza având ca obiect acţiunea civilă a părţii civile Spitalul Judeţean „Sf. Ioan cel Nou” Suceava împotriva inculpatului O******** Ş***** spre rejudecare aceleiaşi instanţe. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei menţionate. Conform art. 192 alin. 3 cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 8.10.2009.
AMANA PRONUNŢAREA LA DATA DE 8.10.2009. PRONUNŢATĂ ÎN ŞEDINŢĂ PUBLICĂ.