P******** D* P* L**** J********** C******
ApelantS**** C********* L******
Apelant InculpatD******* C*********
Intimat Parte civilăB******* A*****
Intimat Parte civilăS******* J******* D* U****** C******
IntimatRespinge apelul declarat de inculpatul S**** C********* L******, în stare de arest preventiv din Penitenciarul Craiova împotriva sentinţei penale nr.2728/10.11.2009 pronunţată de Judecătoria Craiova în dosarul nr.. 12150/215/2009. Admite apelul declarat de P******** D* P* L**** J********** C****** . Desfiinţează în parte sentinţa. Admite acţiunea civilă promovată în procesul penal de partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Craiova şi obligă inculpatul către această parte civilă la plata sumei de 701,75 lei despăgubiri civile , reprezentând cheltuieli de spitalizare ale părţii vătămate D******* C********* sumă de va fi reactualizată la data plăţii efective a debitului . Deduce în continuare detenţia la zi şi menţine starea de arest a inculpatului . Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale Obligă apelantul S**** C********* L****** la plata sumei de 210 lei cheltuieli judiciare către stat , din care suma de 200 lei onorariu apărător oficiu . Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi părţile prezente şi de la comunicare cu apelantul inculpat S**** C********* L****** şi respectiv pentru părţile lipsă. Pronunţată în şedinţa publică de la 27 Ianuarie 2010 .
Încuviinţează ca întemeiată cererea formulată de avocat Bogdan, pentru depunerea motivelor de apel . Respinge ca inutilă cauzei, capătul de cerere al procurorului, având în vedere că martorii din rechizitoriu au fost audiaţi, iar inculpatul a recunoscut săvârşirea faptelor . Dispune adresă către Spitalul nr.1 Craiova – secţia Chirurgie II pentru a se solicita comunicarea cheltuielilor de spitalizare ocazionate cu internarea părţii civile D******* C********* în perioada 21.04.2009 la 24.04.2009, respectiv se va solicita comunicarea dacă această unitate spitalicească se constituie sau nu, parte civilă în cauză cu suma respectivă, iar în caz afirmativ să comunice acest cuantum, însoţită de decontul acestor cheltuieli . Amână judecarea cauzei la 27 Ianuarie 2010 pentru când se citează părţile . Pronunţată în şedinţa publică de la 13 Ianuarie 2010 .
În baza art. 3002 c.p.p. rap.la art. 160b din c.p.p. Menţine măsura arestării preventive a inculpatului S**** C********* L******. Amână judecarea cauzei la 13 Ianuarie 2010 pentru când se citează apelantul inculpat S**** C********* L****** în Penitenciarul Craiova, respectiv a intimatelor părţi civile S******* J******* D* U****** C******, D******* C********* şi B******* A***** . Cu recurs în termen de 24 de ore de la pronunţare . Pronunţată în şedinţa publică de la 06 Ianuarie 2010 .