S********* D* A******** U**** S* B********
Intimat AsiguratorP***** D****** D*****
Inculpat RecurentM**** B*******
Parte vătămată IntimatS******* J******* B*******
Parte civilă IntimatS* G** - A*** I************ S** B******* P*** A*** H**** G*******
Parte responsabilă civilmente IntimatRespinge, ca nefondat, recursul declarat de către inculpatul Palade Dumitru-Daniel împotriva deciziei penale nr. 186A/20.10.2009 a Tribunalului Botoşani, pe care o menţine. În baza dispoziţiilor art. 193 Cod procedură penală obligă recurentul să plătescă părţii civile intimate Matei Brânduşa suma de 500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentând onorariul apărătorului ales în recurs. În baza dispoziţiilor art. 192 alin. 2 Cod procedură penală obligă inculpatul recurent să plătească statului suma de 150 lei cu titlu de cheltuielile judiciare. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 13.01.2010.