D****** I**
ContestatorAdmite cererea de recunoaştere a actelor judiciare străine formulată de petentul condamnat D****** I**. Dispune recunoaşterea: - deciziei (sentinţei) directorului direcţiei de poliţie din Atena, din 25 iulie 2009, prin care s-a dispus expulzarea din Grecia a petentului condamnat; - adeverinţei din 11.09.2009 a Ministerului Justiţiei Republicii Elene – Oficiul de Arest Korydallos, conform căreia petentul condamnat a fost predat directorului Direcţiei de transfer a Judecătoriilor din Attikis pentru a fi transferat la Aeroportul Internaţional din Athena şi a fi predat poliţiştilor împuterniciţi de autorităţile din România pentru preluarea şi transportarea sa în România; - certificatului de arestare emis de Ministerului Justiţiei Republicii Elene – Oficiul de Arest Larisa, conform căruia petentul condamnat a fost ţinut în închisoare de la data de 13.08.2009; - certificatului de arestare emis de Ministerului Justiţiei Republicii Elene – Oficiul de Arest Larisa, conform căruia petentul condamnat a fost ţinut în închisoare de la data de 16.12.2008 şi eliberat la data de 21.07.2009. Disjunge capătul de cerere – contestaţie la executare – având ca obiect deducerea acestor perioade din pedeapsa aplicată prin sentinţa penală nr. 202 din 09.06.2008 a Judecătoriei Caransebeş şi fixează termen pentru judecare la data de 10.05.2010. Cheltuielile judiciare în sumă de 200 lei rămân în sarcina statului, urmând ca suma de 100 lei reprezentând onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu pentru petentul condamnat să fie avansate din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti. Cu recurs.
Se va repeta adresa. Se va cita condamnatul.
Amână cauza la 29.03.2010 pentru a se reveni cu adresă la Ministerul Justiţiei.
Se emite adresa la Ministerul Justiţiei - Direcţia Drept Internaţional şi Tratate
Se va desemna un traducător pentru a se traduce înscrisurile din limba greacă.
Se solicită relaţii de la Judecătoria Caransebeş, se solicită fişa de cazier a petentului, se emite adresa la Penitenciarul Dr Tr Severin.
Se emit adrese către Judecătoria Caransebeş şi IPJ Caraş Severin.