V**** I***
InculpatRespinge ca nefondat apelul declarat de inculpatul V.I., aflat în Penitenciarul Gherla, împotriva sentinţei penale nr. 230 din 30 aprilie 2009, pronunţată în dosar nr. 1423/100/2008 al Tribunalului Maramureş. Menţine starea de arest a inculpatului şi deduce din durata pedepsei aplicate timpul detenţiei preventive de la 11 aprilie 2008 la zi. Stabileşte în favoarea Baroului de Avocaţi Cluj suma de 50 lei, onorariu parţial pentru apărător din oficiu ( av. Mărcuş Diana ), sumă ce seva avansadin FMJ. În baza art. 189 C.pr.pen. şi art.7 alin.1 şi 3 lit. c din Legea nr.178/1997 rap. la art.1 alin.1 lit.a,b din Ordinul Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti nr.772/C din 5 martie 2009, dispune acordarea onorariului traducătorului autorizat P.N.M.( autorizaţie nr. 18823/2007) , în sumă totală de 373,82 lei ( 7 pagini x 33,56 lei/pagină + 3 ore x 23,15 lei/oră +majorare de 100% pentru traducere simultană) sumă ce se plăteşte din fondul Ministerului Justiţiei. În baza art.192 alin.2 C.pr.pen. obligă inculpatul apelant să plătească în favoarea statului suma de 400 lei cheltuieli judiciare, din care 50 lei reprezentând onorariu avocaţial parţial. Cu drept de recurs în 10 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică din 25 iunie 2009 în prezenţa inculpatului arestat şi a traducătorului autorizat.
Amânată pronunţarea pentru 25 iunie 2009.
Amânare la cererea inculpatului pentru a se prezenta apărătorul ales si fata de lipsa traducatorului.